Laughter in the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G-Am-C-D-
Wprowadzenie: G-Am-C-D-
I
ja
Strolling along country roads with my baby
Spaceruję z dzieckiem po wiejskich drogach
It starts to rain, it begins to pour
Zaczyna padać, zaczyna lać
Without an umbrella
Bez parasola
We were soaked to the skin
Byliśmy przemoczeni do suchej skóry
I feel a shiver run up my spine
Czuję dreszcz przebiegający po moim kręgosłupie
I feel the warmth of his hand in mine
Czuję ciepło jego dłoni w mojej
Oh, I hear laughter in the rain
Och, słyszę śmiech w deszczu
Walkin' hand in hand
Idziemy ramię w ramię
With the one I love
Z tym, którego kocham
Oh, how I love the rainy days
Och, jak ja kocham deszczowe dni
And the happy ways
I szczęśliwe sposoby
I feel inside
Czuję się w środku
II
II
After a while we run under a tree
Po chwili biegniemy pod drzewem
I turn to him and he kisses me
Odwracam się do niego, a on mnie całuje
There with the beat of the rain on the leaves
Tam, z rytmem deszczu na liściach
Softly, he breathes
Cicho oddycha
And I close my eyes
I zamykam oczy
Sharin' our love under stormy skies
Dzielimy się naszą miłością pod burzliwym niebem
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Repeat I)
(Powtórz ja)
(Repeat Chorus 2x)
(Powtórz refren 2x)
Ooh... I heard laughter in the rain
Och... Słyszałem śmiech w deszczu
Laughter in the rain
Śmiech w deszczu
Ooh... I heard laughter in the rain
Och... Słyszałem śmiech w deszczu
Walkin' with the one i love
Chodzę z osobą, którą kocham
Ooh... I heard laughter in the rain
Och... Słyszałem śmiech w deszczu
Hmmm... laughter...
Hmmm... śmiech...
Ooh... I heard laughter in the rain
Och... Słyszałem śmiech w deszczu
Walkin' with my love
Chodzę z moją miłością
Ooh... ooh
Och... och