Be My Woman Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

(G) I don't want to (C) control you
(G) Ik wil je niet (C) controleren
(G) And I don't want you (D) hangin' 'round on me
(G) En ik wil niet dat jij (D) bij mij blijft hangen
(G) I'm not tryin' to (C) own you
(G) Ik probeer niet (C) jou te bezitten
(G) And I'm not tryin' to make you (D) part of me
(G) En ik probeer niet om jou (D) een deel van mij te maken
(G) I don't want to (C) impose you
(G) Ik wil je niet (C) opdringen
(G) And I don't want you hangin' (D) around on me
(G) En ik wil niet dat je aan mij blijft hangen
(C) But I'm not tryin' to (G) wonder
(C) Maar ik probeer het niet (G) af te vragen
(Am) I'm not tryin' to find you out (D)
(Am) Ik probeer je niet te achterhalen (D)
(G) Be my (C) woman (D) tonight
(G) Wees vanavond mijn (C) vrouw (D).
(G) Let's not fall in that (C) hole again
(G) Laten we niet nog een keer in dat (C) gat vallen
(G) We never really made it (D) any way
(G) We hebben het hoe dan ook nooit echt gehaald (D).
(G) But you were always (C) unhappy
(G) Maar je was altijd (C) ongelukkig
(G) And I kept actin' like a (D) child at ten
(G) En ik bleef me gedragen als een (D) kind toen ik tien was
(C) But I'm not tryin' to (G) wonder
(C) Maar ik probeer het niet (G) af te vragen
(Am) I'm not tryin' to find you out (D)
(Am) Ik probeer je niet te achterhalen (D)
(G) Be my (C) woman (D) tonight
(G) Wees vanavond mijn (C) vrouw (D).
(G) Lately I've been quite (C) lonely
(G) De laatste tijd ben ik nogal (C) eenzaam
(G) And I thought maybe you'd be (D) home tonight
(G) En ik dacht dat je misschien (D) vanavond thuis zou zijn
(G) Maybe we could just (C) talk some
(G) Misschien kunnen we gewoon wat praten
(G) And maybe I could even (D) stay the night
(G) En misschien kan ik zelfs (D) blijven overnachten
(C) But I'm not tryin' to (G) wonder
(C) Maar ik probeer het niet (G) af te vragen
(Am) I'm not tryin' to find you out (D)
(Am) Ik probeer je niet te achterhalen (D)
(G) Be my (C) woman (D)
(G) Wees mijn (C) vrouw (D)
(G) Be my (C) woman (D) tonight
(G) Wees vanavond mijn (C) vrouw (D).