You Made Me Love You Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Sat, 6 Jun 1998 10:35:04 +0100 (BST)
Datum: zaterdag 6 juni 1998 10:35:04 +0100 (BST)
From: The Annual Cambridge Hedgehog Eating Competition Support Group
Van: De jaarlijkse Cambridge Hedgehog Eating Competition Support Group
Subject: j/jolson_al/you_made_me_love_you.crd
Onderwerp: j/jolson_al/you_made_me_love_you.crd
You Made Me Love You (Monaco/McCarthy) as sung by Al Jolson
You Made Me Love You (Monaco/McCarthy) zoals gezongen door Al Jolson
You made me love you
Je zorgde ervoor dat ik van je hield
I didn't want to do it
Ik wilde het niet doen
I didn't want to do it
Ik wilde het niet doen
You made me want you
Je zorgde ervoor dat ik je wilde
And all the time you knew it
En al die tijd wist je het
I guess you always knew it
Ik denk dat je het altijd al wist
You made me happy sometimes
Je maakte mij soms blij
You made me glad
Je maakte me blij
But there were times, baby
Maar er waren tijden, schat
You made me feel so bad
Je liet me zo slecht voelen
You made me cry, for
Je hebt me aan het huilen gemaakt, want
I didn't want to tell you
Ik wilde het je niet vertellen
I didn't want to tell you
Ik wilde het je niet vertellen
I want some love that's true
Ik wil wat liefde die waar is
Yes I do Indeed I do You know I do
Ja dat doe ik inderdaad. Je weet dat ik dat doe
Give me give me
Geef mij, geef mij
Give me give me
Geef mij, geef mij
What I cry for
Waar ik om huil
You know you've got the kind of kisses
Je weet dat je het soort kussen hebt
That I'd die for
Waar ik voor zou sterven
You know you made me love you.
Je weet dat je ervoor zorgde dat ik van je hield.
Comments and corrections to
Opmerkingen en correcties op
"You've got a hell of a lot going for you when you don't give a damn."
'Je krijgt heel wat te verduren als het je niets kan schelen.'
Orson Welles
Orson Welles