You Made Me Love You Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 6 Jun 1998 10:35:04 +0100 (BST)
Дата: суббота, 6 июня 1998 г., 10:35:04 +0100 (BST)
From: The Annual Cambridge Hedgehog Eating Competition Support Group
От: Группа поддержки ежегодного Кембриджского конкурса по поеданию ежей
Subject: j/jolson_al/you_made_me_love_you.crd
Тема: j/jolson_al/you_made_me_love_you.crd
You Made Me Love You (Monaco/McCarthy) as sung by Al Jolson
Ты заставил меня полюбить тебя (Монако/Маккарти) в исполнении Эла Джолсона
You made me love you
Ты заставил меня полюбить тебя
I didn't want to do it
я не хотел этого делать
I didn't want to do it
я не хотел этого делать
You made me want you
Ты заставил меня хотеть тебя
And all the time you knew it
И все время ты это знал
I guess you always knew it
Я думаю, ты всегда это знал
You made me happy sometimes
Ты иногда радовал меня
You made me glad
Ты меня порадовал
But there were times, baby
Но были времена, детка
You made me feel so bad
Ты заставил меня чувствовать себя так плохо
You made me cry, for
Ты заставил меня плакать, потому что
I didn't want to tell you
Я не хотел тебе говорить
I didn't want to tell you
Я не хотел тебе говорить
I want some love that's true
Я хочу немного любви, это правда
Yes I do Indeed I do You know I do
Да, я знаю. Действительно, я знаю. Ты знаешь, что я знаю.
Give me give me
Дай мне, дай мне
Give me give me
Дай мне, дай мне
What I cry for
О чем я плачу
You know you've got the kind of kisses
Ты знаешь, что у тебя такие поцелуи
That I'd die for
За что я бы умер
You know you made me love you.
Ты знаешь, ты заставил меня полюбить тебя.
Comments and corrections to
Комментарии и исправления к
"You've got a hell of a lot going for you when you don't give a damn."
«Тебя ждет чертовски многое, когда тебе наплевать».
Orson Welles
Орсон Уэллс