Make a Little Room Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Make a Little Room - Al Lewis
Zrób mały pokój – Al Lewis
Well it's only been a day and I guess I could say
Cóż, to był dopiero jeden dzień i myślę, że mógłbym to powiedzieć
That it feels like a week,
Że wydaje mi się, że minął tydzień,
and what I thought was wrong
i co moim zdaniem było błędne
How I miss it now its gone
Jak mi tego brakuje, teraz już go nie ma
As I struggle to find my feet
Kiedy walczę, żeby znaleźć swoje stopy
Somethings are meant together
Coś ma na myśli razem
Somethings are better apart
Coś jest lepsze osobno
Somethings are easy
Coś jest łatwe
When other times they are hard
Kiedy innym razem są trudne
But that doesn't mean what's hard
Ale to nie znaczy, że jest ciężko
Isn't what's meant to be
To nie jest to, co miało być
So wont you please, make a little room for,
Więc proszę, zrób trochę miejsca dla,
Please make a little room for,
Proszę, zrób trochę miejsca dla,
Please make a little room for me
Proszę, zrób mi trochę miejsca
Well your eyes they convey
Cóż, twoje oczy to przekazują
What your lips fail to say
Czego nie mówią Twoje usta
And suddenly I'm forced to speak
I nagle jestem zmuszony mówić
And though I try and try I keep falling shy
I chociaż próbuję i próbuję, ciągle się wstydzę
As you drift out of reach
Gdy dryfujesz poza zasięgiem
Somethings are meant together
Coś ma na myśli razem
Somethings are better apart
Coś jest lepsze osobno
Somethings are easy
Coś jest łatwe
When other times they are hard
Kiedy innym razem są trudne
But that doesn't mean what's hard
Ale to nie znaczy, że jest ciężko
Isn't what's meant to be
To nie jest to, co miało być
So wont you please make a little room for
Więc czy nie mógłbyś zrobić trochę miejsca dla
Please make a little room for
Proszę, zrób trochę miejsca dla
Please make a little room for me x2
Proszę, zrób mi trochę miejsca x2
And those seeds of doubt
I te nasiona wątpliwości
that were planted in my mind
które zapadły mi w pamięć
Have grown stronger and stronger with time
Z biegiem czasu stawały się coraz silniejsze
Somethings are meant together
Coś ma na myśli razem
Somethings are better apart
Coś jest lepsze osobno
Somethings are easy
Coś jest łatwe
When other times they are hard
Kiedy innym razem są trudne
But that doesn't mean what's hard
Ale to nie znaczy, że jest ciężko
Isn't what's meant to be
To nie jest to, co miało być
So wont you please make a little room for
Więc czy nie mógłbyś zrobić trochę miejsca dla
Please make a little room for
Proszę, zrób trochę miejsca dla
Please make a little room for me x2
Proszę, zrób mi trochę miejsca x2
-- This is a great new song, couldn't find anything for it yet and wanted to play it!
-- To świetna nowa piosenka, nie mogłem jeszcze nic do niej znaleźć, a chciałem ją odtworzyć!
This should be accurate watch timing on the C's though comments/corrections
Powinien to być dokładny czas oglądania na podstawie komentarzy/poprawek „C”.
to www.TrevWilliams.co.uk --
na www.TrevWilliams.co.uk --
band website is www.allewismusic.com
strona internetowa zespołu to www.allewismusic.com