Can't Keep a Good Man Down Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a great sing-along-song and because I could not find it anywhere
Das ist ein tolles Lied zum Mitsingen und weil ich es nirgendwo finden konnte
at all on the internet, I decided to learn the song and make this tab
Da ich überhaupt nicht im Internet war, beschloss ich, das Lied zu lernen und dieses Tab zu erstellen
myself. This is my first tab.
ich selbst. Dies ist meine erste Registerkarte.
The song is in standard tuning.
Das Lied ist in Standardstimmung.
CHORDS USED:
VERWENDETE AKKORDE:
TAB:
TABELLE:
This lick is played in the song on occasion:
Dieser Lick wird gelegentlich im Lied gespielt:
I thought it was forever
Ich dachte, es wäre für immer
I thought it would last
Ich dachte, es würde dauern
Gotta try to make it
Ich muss versuchen, es zu schaffen
A page of my past
Eine Seite meiner Vergangenheit
You didn't even say goodbye
Du hast dich nicht einmal verabschiedet
When you slammed that door
Als du die Tür zugeschlagen hast
Now I'm lyin' here alone
Jetzt liege ich hier allein
In what once was our bed
In dem, was einst unser Bett war
Trying to forget
Versuche zu vergessen
All the cruel words you said
All die grausamen Worte, die du gesagt hast
All the radio was playing
Das ganze Radio lief
What once was our favorite song
Was einmal unser Lieblingslied war
Oh enough is enough I won't take anymore
Oh, genug ist genug, ich werde es nicht mehr ertragen
I'm picking myself up off the floor
Ich stehe vom Boden auf
Cause you can't keep a good man down
Denn einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
You can't keep a good man down
Einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
Oh no you can't keep a good man down
Oh nein, man kann einen guten Mann nicht im Stich lassen
Sugar, you can't keep a good man down
Zucker, einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
The strumming rhythm for the chorus might be tricky at first
Der Schlagrhythmus für den Refrain könnte zunächst schwierig sein
*Lick*
*lecken*
Gonna dress up in my finest
Ich werde mich in meinem schönsten Kleid kleiden
Clothes that I own
Kleidung, die ich besitze
And take it to the streets
Und bring es auf die Straße
I won't be lonely for long
Ich werde nicht lange einsam sein
Gonna put on my best moves
Ich werde meine besten Moves zeigen
On every single woman I see
Bei jeder einzelnen Frau, die ich sehe
Now you thought you could break me
Jetzt dachtest du, du könntest mich brechen
Add me to your list
Fügen Sie mich Ihrer Liste hinzu
Notch me on your gun
Kerbe mich auf deiner Waffe
Let me tell you this
Lassen Sie mich Ihnen das sagen
I've got news for you baby
Ich habe Neuigkeiten für dich, Baby
I don't break that easily
So schnell zerbreche ich nicht
Cause you can't keep a good man down
Denn einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
You can't keep a good man down
Einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
Oh no you can't keep a good man down
Oh nein, man kann einen guten Mann nicht im Stich lassen
Sugar, you can't keep a good man down
Zucker, einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
*Lick*
*lecken*
I'll be out there on the scene
Ich werde vor Ort sein
Hangin' with my friends
Ich hänge mit meinen Freunden ab
This world's gonna see
Diese Welt wird es sehen
Me smilin' again
Ich lächle wieder
I'm taking some time
Ich nehme mir etwas Zeit
To erase you from my memory
Um dich aus meinem Gedächtnis zu löschen
Don't write any letters
Schreiben Sie keine Briefe
Don't call me on the phone
Rufen Sie mich nicht am Telefon an
Don't knock on my door
Klopfe nicht an meine Tür
Cause to you I'm not at home
Denn für dich bin ich nicht zu Hause
I know there's a woman out there
Ich weiß, dass da draußen eine Frau ist
For a man like me
Für einen Mann wie mich
Cause you can't keep a good man down
Denn einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
You can't keep a good man down
Einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
Oh no you can't keep a good man down
Oh nein, man kann einen guten Mann nicht im Stich lassen
Sugar, you can't keep a good man down
Zucker, einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
Oh enough is enough I won't take anymore
Oh, genug ist genug, ich werde es nicht mehr ertragen
I'm picking myself up off the floor
Ich stehe vom Boden auf
Cause you can't keep a good man down
Denn einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
Baby, You can't keep a good man down
Baby, du kannst einen guten Mann nicht unterdrücken
Honey, you can't keep a good man down
Schatz, du kannst einen guten Mann nicht unterdrücken
Sugar, you can't keep a good man down
Zucker, einen guten Mann kann man nicht unterdrücken
*Chorus again*
*Nochmal Refrain*
That should be it.
Das sollte es sein.
*tabbed my drummurdood89*
*hat mein drummurdood89 markiert*