Christmas in Dixie Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: 11/1/96; 2:13:56 AM
Datum: 1-11-96; 02:13:56 uur
From: "Clay Glover"
Uit: "Clayglover"
Subject: "Christmas in Dixie" by Alabama
Onderwerp: "Kerstmis in Dixie" door Alabama
Christmas in Dixe
Kerstmis in Dixe
Alabama
Alabama
Verse1:
Vers1:
By now in New York City. There's snow on the ground.
Inmiddels in New York City. Er ligt sneeuw op de grond.
And out in California. The sunshines' falling down.
En in Californië. De zonneschijn valt naar beneden.
And maybe down in Memphis, Graceland's all in lights.
En misschien staat Graceland helemaal in het licht in Memphis.
And in Atlanta, Georgia, there's peace on earth tonight.
En in Atlanta, Georgia, is er vanavond vrede op aarde.
Chorus1:
Koor1:
Christmas in Dixie, its snowing in the pines.
Kerstmis in Dixie, het sneeuwt in de dennen.
Merry Christmas from Dixie to everyone tonight.
Vrolijk kerstfeest van Dixie voor iedereen vanavond.
Verse2:
Vers 2:
Its windy in Chicago. The kids are out of school.
Het is winderig in Chicago. De kinderen gaan niet naar school.
There's magic in Motown. The city's on the move.
Er is magie in Motown. De stad is in beweging.
In Jackson, Mississippi to Charlotte, Caroline.
Van Jackson, Mississippi naar Charlotte, Caroline.
And all across the Nation, its a peaceful Christmas time.
En overal in het land is het een vredige kersttijd.
Chorous2:
Koor2:
Christmas in Dixie, its snowing in the pines.
Kerstmis in Dixie, het sneeuwt in de dennen.
Merry Christmas from Dixie, to everyone tonight.
Vrolijk kerstfeest van Dixie, voor iedereen vanavond.
And from Fort Payne, Alabama..Merry Christmas tonight.
En vanuit Fort Payne, Alabama... Vrolijk kerstfeest vanavond.