I Want to Know You Before We Make Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: I Want To Know You Before We Make Love
Titel: Ik wil je leren kennen voordat we de liefde bedrijven
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
E-mailadres: Str8cntry8@aol.com
Key: E major
Toonsoort: E majeur
INTRO: E B/E Amaj7 A/B E B/E Amaj7 A/B
INTRO: E B/E Amaj7 A/B E B/E Amaj7 A/B
VERSE:
VERS:
Sometimes all you need
Soms alles wat je nodig hebt
Is someone to hold you
Is er iemand die je vasthoudt
Sometimes that's all you're looking for
Soms is dat alles wat je zoekt
But I'd like to take the time
Maar ik wil graag de tijd nemen
To get to know you
Om jou te leren kennen
'Cause I don't want this time to be
Omdat ik dit keer niet wil
Like all the times before
Zoals alle keren daarvoor
CHORUS:
CHORUS:
I want to know you
Ik wil je leren kennen
Before I make love to you
Voordat ik de liefde met je bedrijf
I want to show you
Ik wil het je laten zien
All of my heart
Heel mijn hart
And when I look into your eyes
En als ik in je ogen kijk
I want to feel the love inside----------------
Ik wil de liefde van binnen voelen ---------------
I want to know you
Ik wil je leren kennen
j7
j7
....before we make love
....voordat we de liefde bedrijven
VERSE:
VERS:
I've learned from all those
Ik heb van al die mensen geleerd
Lonely nights with strangers
Eenzame nachten met vreemden
It takes time for real love
Voor echte liefde heb je tijd nodig
To be found
Om gevonden te worden
I feel the invitation
Ik voel de uitnodiging
of your body
van je lichaam
But I'd like to look inside your soul
Maar ik zou graag in je ziel willen kijken
Before I lay you down
Voordat ik je neerleg
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
BRIDGE:
BRUG:
If we take it slow
Als we het rustig aan doen
together, together
samen, samen
We might make it last
We kunnen het misschien wel laten duren
forever
voor altijd
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
I want to know you......
Ik wil je leren kennen......
A/B n.c.
A/B n.c.
.......Before we make......before we make.....
.......Voordat we maken......voordat we maken......
j7
j7
love--------------------
liefde --------------------
For the chord, B/E, I would play it this way:
Voor het akkoord, B/E, zou ik het als volgt spelen:
Enjoy!!!
Geniet ervan!!!
Please e-mail me with questions or comments
Bij vragen of opmerkingen kunt u mij een e-mail sturen
Tim
Tim
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com