Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lyrics: Alanis Morissette
Şarkı Sözü: Alanis Morissette
Music: Alanis Morissette & Glen Ballard
Müzik: Alanis Morissette ve Glen Ballard
Smoothly
Sorunsuz bir şekilde
us (add4)
biz (add4)
Sometimes is never quite enough
Bazen asla yeterli olmaz
us (add4)
biz (add4)
If you are flawless, then you'll win my love
Kusursuzsan aşkımı kazanırsın
(add4)
(ekle4)
Don't forget to win first place
Birinciliği kazanmayı unutmayın
(add2)
(ekle2)
Don't forget to keep that smile on your face
Yüzündeki o gülümsemeyi unutma
(add2)/
(ekle2)/
Be a good boy
İyi bir çocuk ol
(add2)/
(ekle2)/
Try a little harder
Biraz daha çabala
(add2)/
(ekle2)/
You've got to measure up
Ölçmek zorundasın
(add2)/
(ekle2)/
And make me prouder
Ve beni daha da gururlandır
M7
M7
How long before you screw it up
Bunu mahvetmeden ne kadar önce
How many times do I have to tell you to hurry up
Sana kaç kez acele etmeni söylemem gerekiyor?
With everything I do for you
Senin için yaptığım her şeyle
The least you can do is keep quiet
En azından sessiz kalabilirsin
Be a good girl
İyi bir kız ol
You've gotta try a little harder
Biraz daha çabalaman lazım
That simply wasn't good enough
Bu yeterince iyi değildi
To make us proud
Bizi gururlandırmak için
I'll live through you
Senin aracılığıyla yaşayacağım
I'll make you what I never was
Seni asla olmadığım şey yapacağım
If you are the best, then maybe so am I
Eğer sen en iyisiysen, belki ben de öyleyim
Compared to him compared to her
Onunla karşılaştırıldığında onunla karşılaştırıldığında
I'm doing this for your own damn good
Bunu senin iyiliğin için yapıyorum
You'll make up for what I blew
Kaybettiklerimi telafi edeceksin
What's the problem...why are you crying
Sorun ne...neden ağlıyorsun?
Be a good boy
İyi bir çocuk ol
Push a little farther now
Şimdi biraz daha ileri itin
That wasn't fast enough
Bu yeterince hızlı değildi
To make us happy
Bizi mutlu etmek için
We'll love you just the way you are if you're perfect
Eğer mükemmelsen seni olduğun gibi seveceğiz
(add4)
(ekle4)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________