Torch Текст Песни Перевод на Русский

Аланис Мориссетт - Факел

by Alanis Morissette

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alanis Morissette Torch

I miss your smell and your style and your pure abiding way
Я скучаю по твоему запаху, твоему стилю и твоему неизменному чистому образу жизни.
Miss your approach to life and your body in my bed
Скучаю по твоему подходу к жизни и твоему телу в моей постели.
Miss your take on anything and the music you would play
Скучаю по твоему взгляду на что-либо и по музыке, которую ты бы играл.
Miss cracking up and wrestling and our debriefs at end of day
Скучаю по веселью, борьбе и нашим разборам в конце дня.
These are things that I miss
Это вещи, по которым я скучаю
These are not times for the weak of heart
Сейчас не времена для слабых духом
These are the days of raw despondence
Это дни грубого уныния
I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Я никогда не думал, что мне придется вот так отдать свой факел ради тебя.
I miss your neck and your gait and your sharing what you write
Я скучаю по твоей шее, твоей походке и тому, как ты делишься тем, что пишешь.
Miss you walking through the front door documentaries in your hand
Скучаю по тебе, проходя через парадную дверь, документальные фильмы в твоей руке
Miss travelling our travelling and your fun and charming friends
Скучаю по путешествиям, по вашим веселым и очаровательным друзьям.
Miss our big sur getaways
Скучайте по нашим поездкам в Биг-Сюр
And to watch you love my dogs
И смотреть, как ты любишь моих собак
These are things that I miss
Это вещи, по которым я скучаю
These are not times for the weak of heart
Сейчас не времена для слабых духом
These are the days of raw despondence
Это дни грубого уныния
I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Я никогда не думал, что мне придется вот так отдать свой факел ради тебя.
One step one prayer, I soldier on, simulating moving on
Один шаг, одна молитва, я солдат, имитируя движение дальше.
I miss your warmth and the thought of us bringing up our kids
Я скучаю по твоему теплу и мысли о том, что мы воспитываем наших детей.
And the part of you that walks with your stick-tied handkerchief
И та часть тебя, что ходит с носовым платком, завязанным на палочке.
These are things that I miss
Это вещи, по которым я скучаю
These are not times for the weak of heart
Сейчас не времена для слабых духом
These are the days of raw despondence
Это дни грубого уныния
I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Я никогда не думал, что мне придется вот так отдать свой факел ради тебя.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.