Looking for Paradise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alejandro Sanz - W poszukiwaniu raju
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
Driving in a fast car
Jazda szybkim samochodem
Trying to get somewhere
Próbuję się gdzieś dostać
Dont know where Im going
Nie wiem, dokąd idę
But i gotta get there
Ale muszę się tam dostać
A veces me siento perdido
A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Zapytaj, solo i confundido
Entonces me ato a las estrellas
Wciąga mnie w las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas
Y al mundo entero le doy vueltas
I'm singing for somebody like you
Śpiewam dla kogoś takiego jak ty
Sorta like me baby
Trochę jak ja, kochanie
Yo canto para alguien como t
Yo canto para alguien como t
Pon la oreja, nena
Pon la oreja, nena
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
Estoy buscando ese momento
Estoy buscando ese momento
La msica, que cuando llega
La msica, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Me llena con su sentymento
Con sentimiento, vida llena
Con Sentimiento, vida lena
Walking down the sideway
Idąc bokiem
Looking for innocence
Szukając niewinności
Trying to find my way
Próbuję znaleźć swoją drogę
Trying to make some sense
Próbuję znaleźć jakiś sens
Yo canto para alguien como t
Yo canto para alguien como t
Slo como t, baby
Slo como, kochanie
I'm singing for somebody like you
Śpiewam dla kogoś takiego jak ty
What about you
A co z tobą?
I'm singing for someone
Śpiewam dla kogoś
Someone like you
Ktoś taki jak ty
T, dime a quin le cantas
T, dime a quin le cantas
'Cause there's something about you there
Bo jest tam coś o Tobie
Speaks to my heart
Mówi do mojego serca
Speaks to my soul
Mówi do mojej duszy
I'm singing for someone
Śpiewam dla kogoś
Sorta like you
Trochę jak ty
Yo canto para alguien
Możesz śpiewać dla wszystkich
Someone like you, someone like me
Ktoś taki jak ty, ktoś taki jak ja
Slo como t, oh, my sister
Slo como t, och, moja siostro
Todo el mundo va buscando ese lugar
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Szukasz raju
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
Everybody say oh oh oh oh
Wszyscy mówią och och och
A ese corazn herido
Jest coraz większym bohaterem
La msica le da sentido
La msica le da sendido
Te damos con la voz tus alas
Niestety, te damos con la voz tus
Le damos a tus pies camino
Le damos a tus pie camino
Oh is anybody out there
Och, jest tam ktoś
Feel like i feel
Poczuj się tak jak ja
Trying to find a better way
Próbuję znaleźć lepszy sposób
So we can heal
Więc możemy leczyć
I'm singing for somebody like you
Śpiewam dla kogoś takiego jak ty
Sorta like me baby
Trochę jak ja, kochanie
Yo canto para alguien como t
Yo canto para alguien como t
Slo como t
Slo como t
What about you?
A co z tobą?
Yo canto para ti
Yo canto dla ti
I'm singing for someone
Śpiewam dla kogoś
Yo canto para alguien
Możesz śpiewać dla wszystkich
'Cause there's something about you there
Bo jest tam coś o Tobie
Speaks to my heart
Mówi do mojego serca
Speaks to my soul
Mówi do mojej duszy
I'm singing for someone
Śpiewam dla kogoś
I'm singing
śpiewam
Sorta like you
Trochę jak ty
Yo canto para alguien
Możesz śpiewać dla wszystkich
Someone like you, someone like me
Ktoś taki jak ty, ktoś taki jak ja
Slo como t, oh, my sister
Slo como t, och, moja siostro
Todo el mundo va buscando ese lugar
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Szukasz raju
Oh oh oh oh
Och och och
Looking for paradise...
Szukając raju...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
