Looking for Paradise Versuri Traducere în Română

Alejandro Sanz - În căutarea paradisului

by Alejandro Sanz

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alejandro Sanz Looking for Paradise

Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
Driving in a fast car
Conducerea într-o mașină rapidă
Trying to get somewhere
Încerc să ajung undeva
Dont know where Im going
Nu stiu unde merg
But i gotta get there
Dar trebuie să ajung acolo
A veces me siento perdido
A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Atunci mi-ai venit la stele
Y al mundo entero le doy vueltas
Y al mundo entero le doy vueltas
I'm singing for somebody like you
Cânt pentru cineva ca tine
Sorta like me baby
Ca mine, iubito
Yo canto para alguien como t
Yo canto para cineva como t
Pon la oreja, nena
Pon la oreja, nena
Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
Estoy buscando ese momento
Estoy buscando ese moment
La msica, que cuando llega
La msica, când ajunge
Me llena con su sentimiento
Me llena con su sentiment
Con sentimiento, vida llena
Con sentiment, vida plină
Walking down the sideway
Mergând în jos lateral
Looking for innocence
În căutarea inocenței
Trying to find my way
Încerc să-mi găsesc drumul
Trying to make some sense
Încerc să ai un sens
Yo canto para alguien como t
Yo canto para cineva como t
Slo como t, baby
Încet, iubito
I'm singing for somebody like you
Cânt pentru cineva ca tine
What about you
Ce zici de tine
I'm singing for someone
Cânt pentru cineva
Someone like you
Cineva ca tine
T, dime a quin le cantas
T, dime a quin le cantas
'Cause there's something about you there
Pentru că e ceva despre tine acolo
Speaks to my heart
Vorbește inimii mele
Speaks to my soul
Vorbește cu sufletul meu
I'm singing for someone
Cânt pentru cineva
Sorta like you
Cam ca tine
Yo canto para alguien
Yo canto para cineva
Someone like you, someone like me
Cineva ca tine, cineva ca mine
Slo como t, oh, my sister
Mai departe, o, sora mea
Todo el mundo va buscando ese lugar
Todo el mundo va căutând ese loc
Looking for paradise
În căutarea paradisului
Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
Everybody say oh oh oh oh
Toată lumea spune oh oh oh oh
A ese corazn herido
A ese corazn herido
La msica le da sentido
La msica le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Te damos con la voz tus vai
Le damos a tus pies camino
Le damos a tus pies camino
Oh is anybody out there
Oh, este cineva acolo
Feel like i feel
Simt cum mă simt
Trying to find a better way
Încercarea de a găsi o cale mai bună
So we can heal
Deci ne putem vindeca
I'm singing for somebody like you
Cânt pentru cineva ca tine
Sorta like me baby
Ca mine, iubito
Yo canto para alguien como t
Yo canto para cineva como t
Slo como t
Slo como t
What about you?
Dar tu?
Yo canto para ti
Yo canto para ti
I'm singing for someone
Cânt pentru cineva
Yo canto para alguien
Yo canto para cineva
'Cause there's something about you there
Pentru că e ceva despre tine acolo
Speaks to my heart
Vorbește inimii mele
Speaks to my soul
Vorbește cu sufletul meu
I'm singing for someone
Cânt pentru cineva
I'm singing
Eu cânt
Sorta like you
Cam ca tine
Yo canto para alguien
Yo canto para cineva
Someone like you, someone like me
Cineva ca tine, cineva ca mine
Slo como t, oh, my sister
Mai departe, o, sora mea
Todo el mundo va buscando ese lugar
Todo el mundo va căutând ese loc
Looking for paradise
În căutarea paradisului
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Looking for paradise...
Caut paradisul...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.