Age Old Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alela Diane - Wiekowy błękit
by Alela Diane
Alela Diane - Age Old Blue tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Age Old Blue - Alela Diane
Age Old Blue - Alela Diane
The sea beneath the cliff is the blue in my mother's eyes
Morze pod urwiskiem jest błękitem w oczach mojej matki
That came from the blue in her mother's eyes
To wynik błękitu oczu jej matki
Thrown on down the line
Zrzucony na dół
By our family who worked the field on borrowed land above the ocean
Przez naszą rodzinę, która pracowała na polu na pożyczonej ziemi nad oceanem
My family worked the field on borrowed land
Moja rodzina pracowała na polu na pożyczonej ziemi
Higher hills do not provide
Wyższe wzgórza nie zapewniają
For hearts born of coral and moss
Dla serc zrodzonych z koralowca i mchu
Where rain wont flow beyond our stream
Gdzie deszcz nie będzie płynął za naszym strumieniem
And water is captive to the well
A woda jest uwięziona w studni
(Repeat after each chorus:)
(Powtórz po każdym refrenie :)
Oh-ohh
Och, och
Oh-Ohh
Och, och
Oh-Ohh
Och, och
Oh-oh-oh
Och, och, och
(Same chords as first verse)
(Te same akordy co w pierwszej zwrotce)
There was a gentleman,
Był tam pan,
I've always known his children's songs
Zawsze znałem jego piosenki dla dzieci
Blue eyes were hardened by the war
Niebieskie oczy stwardniały po wojnie
But still he went on singing
Ale mimo to śpiewał dalej
Night can't hide a man
Noc nie może ukryć człowieka
When his eyes are tearing
Kiedy jego oczy łzawią
The night can't hide his cries
Noc nie może ukryć jego płaczu
There's only a few of us left
Zostało nas już tylko kilku
Higher hills do not provide
Wyższe wzgórza nie zapewniają
For hearts born of coral and moss
Dla serc zrodzonych z koralowca i mchu
Where rain wont flow beyond our stream
Gdzie deszcz nie będzie płynął za naszym strumieniem
And water is captive to the well
A woda jest uwięziona w studni
I've known that age old blue lies in home with sirens tombs
Wiedziałem, że stary błękit leży w domu z grobowcami syren
He's left a deep desire for a home beside the water
Pozostawił po sobie głębokie pragnienie domu nad wodą
Shady rhythm calms the night
Zacieniony rytm uspokaja noc
And that voice is never still
I ten głos nigdy nie jest nieruchomy
You know a voice is never still
Wiesz, że głos nigdy nie jest nieruchomy
And a voice is never silent
A głos nigdy nie jest cichy
Shady rhythm calms the night
Zacieniony rytm uspokaja noc
And that voice is never still
I ten głos nigdy nie jest nieruchomy
You know a voice is never still
Wiesz, że głos nigdy nie jest nieruchomy
And a voice is never silent
A głos nigdy nie jest cichy
Higher hills do not provide
Wyższe wzgórza nie zapewniają
For hearts born of coral and moss
Dla serc zrodzonych z koralowca i mchu
Where rain wont flow beyond our stream
Gdzie deszcz nie będzie płynął za naszym strumieniem
And water is captive to the well
A woda jest uwięziona w studni
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
