Age Old Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Age Old Blue - Alela Diane
Asırlık Mavi - Alela Diane
The sea beneath the cliff is the blue in my mother's eyes
Uçurumun altındaki deniz annemin gözlerindeki mavidir
That came from the blue in her mother's eyes
Bu annesinin gözlerindeki mavilikten geldi
Thrown on down the line
Çizginin aşağısına atıldı
By our family who worked the field on borrowed land above the ocean
Okyanusun üzerinde ödünç alınan arazide tarlada çalışan ailemiz tarafından
My family worked the field on borrowed land
Ailem ödünç alınan arazide tarlada çalıştı
Higher hills do not provide
Daha yüksek tepeler sağlamaz
For hearts born of coral and moss
Mercan ve yosundan doğan kalpler için
Where rain wont flow beyond our stream
Yağmurun deremizin ötesine akmayacağı yer
And water is captive to the well
Ve su kuyuya esirdir
(Repeat after each chorus:)
(Her korodan sonra tekrarlayın :)
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Same chords as first verse)
(İlk dizeyle aynı akorlar)
There was a gentleman,
Bir beyefendi vardı,
I've always known his children's songs
Onun çocuk şarkılarını her zaman biliyordum
Blue eyes were hardened by the war
Mavi gözler savaş nedeniyle sertleşti
But still he went on singing
Ama yine de şarkı söylemeye devam etti
Night can't hide a man
Gece bir adamı gizleyemez
When his eyes are tearing
Gözleri yaşlanırken
The night can't hide his cries
Gece onun çığlıklarını gizleyemiyor
There's only a few of us left
Sadece birkaçımız kaldık
Higher hills do not provide
Daha yüksek tepeler sağlamaz
For hearts born of coral and moss
Mercan ve yosundan doğan kalpler için
Where rain wont flow beyond our stream
Yağmurun deremizin ötesine akmayacağı yer
And water is captive to the well
Ve su kuyuya esirdir
I've known that age old blue lies in home with sirens tombs
Asırlık maviliğin siren mezarlarıyla dolu evde yattığını biliyordum
He's left a deep desire for a home beside the water
Suyun yanında bir ev için derin bir arzu bıraktı
Shady rhythm calms the night
Gölgeli ritim geceyi sakinleştirir
And that voice is never still
Ve o ses asla sakin değil
You know a voice is never still
Bir sesin asla sakin olmadığını biliyorsun
And a voice is never silent
Ve bir ses asla susmaz
Shady rhythm calms the night
Gölgeli ritim geceyi sakinleştirir
And that voice is never still
Ve o ses asla sakin değil
You know a voice is never still
Bir sesin asla sakin olmadığını biliyorsun
And a voice is never silent
Ve bir ses asla susmaz
Higher hills do not provide
Daha yüksek tepeler sağlamaz
For hearts born of coral and moss
Mercan ve yosundan doğan kalpler için
Where rain wont flow beyond our stream
Yağmurun deremizin ötesine akmayacağı yer
And water is captive to the well
Ve su kuyuya esirdir