A Siren's Soliloquy Versuri Traducere în Română

Sorry kung marami ang mali..yan lang pandinig ko..hehe..Im Manziel..13 years
Îmi pare rău kung marami ang mali..yan lang pandinig ko..hehe..Sunt Manziel..13 ani
add ko manziel_manchul@yahoo.com..
adauga ko manziel_manchul@yahoo.com..
Rate niyo toh ha?..second time ko pa toh..hirap pala noh..hehehe...God Bless You
Evaluează niyo toh ha?..a doua oară ko pa toh..hirap pala noh..hehehe...Dumnezeu să te binecuvânteze
God Be Praise..^_^
Dumnezeu să fie Lăudat..^_^
ALESANA
ALESANA
"A Siren's Soliloquy"
„Solocviul unei sirene”
INTRO: B---D---G'F# (2x)
INTRODUCERE: B---D---G'F# (2x)
slide to-C#
glisați la-C#
paralyzed by the beauty of those words
paralizat de frumusețea acelor cuvinte
that so delicately drip from this angel of untamed lust
care picură atât de delicat din acest înger al poftei neîmblânzite
slide to-C#
glisați la-C#
suddenly I fear the end of my
deodată mă tem de sfârşitul meu
Solitude
Singurătatea
once a warrior, poetic shrieks now own my soul
cândva războinic, țipetele poetice acum îmi stăpânesc sufletul
Em -- F# -- G ?- A (2x)
Em -- F# -- G ?- A (2x)
left behind to fight the ruthless pawns of Eris
lăsat în urmă să lupte cu pionii nemilos ai lui Eris
hope will strike her down beneath the blade as she sings for him
speranța o va lovi sub lamă în timp ce ea cântă pentru el
Churos:
Churos:
suffering unseen now will be left to burn in her stare
suferința nevăzută acum va fi lăsată să ardă în privirea ei
but he no longer fights the torture of her voice
dar el nu mai luptă cu tortura vocii ei
so long forgotten, I am lost in her stare
atât de mult uitat, sunt pierdut în privirea ei
now made so clear as she extracts her painful toll
acum a fost atât de clar în timp ce își extrage bilanțul dureros
a soul now echoes with the torture of the siren
un suflet răsună acum cu tortura sirenei
...he is hers...
... el este al ei...
Verse 2 (just follow the chords of verse 1)
Versetul 2 (doar urmați acordurile versetului 1)
beautiful whispers leave one so fair
șoaptele frumoase lasă una atât de corectă
chain these hands of ageless struggle
înlănțuiește aceste mâini de luptă fără vârstă
rid us of this beloved curse
scapă-ne de acest blestem iubit
an epic tale of deceit is given life once more on silver lips so spiteful
o poveste epică despre înșelăciune se dă viață încă o dată pe buze argintii atât de pline de ciudă
her tongue screams for him
limba ei țipă după el
rid us of this curse
scapă-ne de acest blestem
Churos:
Churos:
suffering unseen now will be left to burn in her stare
suferința nevăzută acum va fi lăsată să ardă în privirea ei
but he no longer fights the torture of her voice
dar el nu mai luptă cu tortura vocii ei
so long forgotten, I am lost in her stare
atât de mult uitat, sunt pierdut în privirea ei
now made so clear as she extracts her painful toll
acum a fost atât de clar în timp ce își extrage bilanțul dureros
a soul now echoes with the torture of the sirens
un suflet răsună acum cu tortura sirenelor
...he is hers...
... el este al ei...
B'D?G'F#
B'D?G'F#
set loose so long ago by the foolish whim of Pandora
eliberat cu atâta vreme în urmă de capriciul nebun al Pandorei
phantoms which shall forever prey on mankind's weakness
fantome care vor prada pentru totdeauna slăbiciunea omenirii
the grains of time hold no bearing to those eyes
grăunțele timpului nu au nicio legătură cu acești ochi
in pale moonlight she sings to the haunted sea
în lumina palidă a lunii ea cântă la marea bântuită
vile notes seduce old Cerberus to slake unholy thirst
notele josnice îl seduc pe bătrânul Cerber să potolească setea nesfântă
Refrain (follow the chords)
Refren (urma acordurile)
left behind to fight the ruthless pawns of Eris
lăsat în urmă să lupte cu pionii nemilos ai lui Eris
hope will strike her down beneath the blade as she sings for him
speranța o va lovi sub lamă în timp ce ea cântă pentru el
Churos (follow the chords)
Churos (urmăriți acordurile)
suffering unseen now will be left to burn in her stare
suferința nevăzută acum va fi lăsată să ardă în privirea ei
but he no longer fights the torture of her voice
dar el nu mai luptă cu tortura vocii ei
so long forgotten, I am lost in her stare
atât de mult uitat, sunt pierdut în privirea ei
now made so clear as she extracts her painful toll
acum a fost atât de clar în timp ce își extrage bilanțul dureros
a soul now echoes with the torture of the sirens
un suflet răsună acum cu tortura sirenelor
...he is hers...
... el este al ei...