Al taller del maestro 歌詞 日本語訳

MY FIRST TAB WOO!!
初めてのタブウー!!
This is the very intro. Its just repeated.
これがまさにイントロです。それが繰り返されるだけです。
Ay como me duele estar despierto y no poder cantar
ああ、目が覚めているのに歌えないのはどんなに辛いことだろう
cmo expresarte sin palabras, me muero si no ests.
言葉を使わずにどう伝えればいいのか、あなたがいなければ私は死んでしまいます。
El tiempo pasa y todo cambia, hoy lloro de soledad;
時が経ち、すべてが変わり、今日、私は孤独で泣きます。
el sueo que llevo en el alma de repente ya no est;
私が心の中に抱いていた夢は、突然そこにはなくなりました。
que la sonrisa se ha marchado // mis lagrimas caern //
笑顔が消えてしまった // 涙がこぼれてしまう //
Al taller del maestro vengo, pues El me curar
私はマスターの工房に来ています、彼が私を癒してくれるからです
me tomar entre sus brazos y cada herida sanar
私を腕に抱いてすべての傷を癒してください
las herramientas del maestro, mi alma El remendar
主人の道具、私の魂
martillo en mano y mucho fuego, aunque me duela ayudar...
ハンマーを手に、たくさんの火を燃やして、たとえ助けるのが痛いとしても...
a conocerlo y entenderlo, a saber que nada merezco,
それを知り、理解すること、自分には何の価値もないことを知ること、
amar es ms que un pretexto, es una entrega, es un negar
愛することは口実以上のものであり、それは降伏であり、否定である
ms que aquel sentimiento, es la decisin de amar...
その感情よりも、愛するという決断です...
Al taller del maestro vengo / ah, ay el sol se pondr
マスターの工房に来ました / ああ、太陽が沈む
Al taller del maestro vengo / carpintero mi alma aqu est
私は主人の工房/大工に来ました、私の魂はここにあります
Al taller del maestro vengo / no importa el tiempo que all he de estar
マスターのワークショップに来ました / どれだけそこにいなければならないかは関係ありません
INTRO (Sin repetir el 'Bis')
イントロ（アンコールを繰り返さない）
Al taller del maestro vengo...
マスターの工房に来ました…
Ay de aquellos das que hizo frio, el sol no apareci;
悲しいことに、寒くて太陽が現れなかった日々。
cuando el talento no lo es todo y el silencio vale ms
才能がすべてではなく、沈黙がより価値があるとき
que mil palabras sin sentido; la vida que morir
意味のない千の言葉よりも。死ぬよりも生きる
si tu no ests aqu conmigo de qu sirve mi cantar,
あなたが私と一緒にここにいないなら、私の歌が何の役に立ちますか？
para qu la fama y las estrellas, si el maestro all no est?
マスターがいないのに、なぜ名声やスターが得られるのでしょうか？
para qu decirte que TE AMO, si contigo no quiero estar?
あなたと一緒にいたくないのに、なぜ「愛している」と言うのですか？
Al taller del maestro vengo ...
マスターの工房に来ました…