Al taller del maestro Текст Песни Перевод на Русский

MY FIRST TAB WOO!!
МОЙ ПЕРВЫЙ ТАБ ВУ!!
This is the very intro. Its just repeated.
Это самое вступление. Это просто повторяется.
Ay como me duele estar despierto y no poder cantar
Ох, как мне больно просыпаться и не иметь возможности петь
cmo expresarte sin palabras, me muero si no ests.
как тебе выразить без слов, я умру, если тебя здесь не будет.
El tiempo pasa y todo cambia, hoy lloro de soledad;
Время идет и все меняется, сегодня я плачу от одиночества;
el sueo que llevo en el alma de repente ya no est;
Мечты, которую я ношу в своей душе, внезапно больше нет;
que la sonrisa se ha marchado // mis lagrimas caern //
что улыбка пропала // мои слезы упадут //
Al taller del maestro vengo, pues El me curar
Я прихожу в мастерскую к мастеру, потому что Он меня исцелит.
me tomar entre sus brazos y cada herida sanar
Возьми меня на руки и залечи каждую рану
las herramientas del maestro, mi alma El remendar
инструменты мастера, моя душа, починка
martillo en mano y mucho fuego, aunque me duela ayudar...
молот в руке и много огня, хотя помогать больно...
a conocerlo y entenderlo, a saber que nada merezco,
знать это и понимать это, знать, что я ничего не заслуживаю,
amar es ms que un pretexto, es una entrega, es un negar
любовь – это больше, чем предлог, это капитуляция, это отрицание
ms que aquel sentimiento, es la decisin de amar...
больше, чем это чувство, это решение любить...
Al taller del maestro vengo / ah, ay el sol se pondr
Я прихожу в мастерскую мастера / ах, ой солнце зайдет
Al taller del maestro vengo / carpintero mi alma aqu est
Я прихожу в мастерскую мастера/столяра, моя душа здесь
Al taller del maestro vengo / no importa el tiempo que all he de estar
Я прихожу в мастерскую к мастеру / не важно, сколько времени мне придется там находиться
INTRO (Sin repetir el 'Bis')
ВСТУПЛЕНИЕ (Без повторения «Бис»)
Al taller del maestro vengo...
Я прихожу в мастерскую мастера...
Ay de aquellos das que hizo frio, el sol no apareci;
Горе тем дням, когда было холодно, солнце не появлялось;
cuando el talento no lo es todo y el silencio vale ms
когда талант – это еще не все, а молчание стоит дороже
que mil palabras sin sentido; la vida que morir
чем тысяча бессмысленных слов; жизнь, чем смерть
si tu no ests aqu conmigo de qu sirve mi cantar,
Если тебя нет здесь со мной, какая польза от моего пения?
para qu la fama y las estrellas, si el maestro all no est?
Зачем слава и звезды, если мастера нет?
para qu decirte que TE AMO, si contigo no quiero estar?
Зачем говорить тебе, что Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ, если я не хочу быть с тобой?
Al taller del maestro vengo ...
Я прихожу в мастерскую мастера...