Relax My Beloved Versuri Traducere în Română

Original by Alex Clare
Original de Alex Clare
http://www.youtube.com/watch'v=YCb79Y3YvAc
http://www.youtube.com/watch'v=YCb79Y3YvAc
CAPO: 3rd fret
CAPO: al 3-lea fret
Alex Clare - Relax My Beloved
Alex Clare - Relax My Loved
Relax my beloved, don't worry for me
Relaxează-te iubita mea, nu-ți face griji pentru mine
Promise you'll smile for me, don't ever cry for me
Promite că vei zâmbi pentru mine, nu plânge niciodată pentru mine
Be comforted my love, don't bow you head for me
Mângâie-te iubirea mea, nu-ți pleca capul pentru mine
Don't shed a tear for me, always be near for me
Nu vărsa o lacrimă pentru mine, fii mereu aproape de mine
You know these walls
Știi acești ziduri
They may fall down
Pot cădea
but I'll still hold on to you
dar tot mă voi ține de tine
At heights higher
La înălțimi mai mari
Than you'd imagine me to
decât ți-ai imagina
(Chorus)
(Refren)
Then maybe again we would weep
Atunci poate din nou vom plânge
Like we've done a thousand times before
Așa cum am făcut de o mie de ori înainte
Don't turn your back on me or shout
Nu-mi întoarce spatele și nu striga
As you walk out the door
Pe măsură ce ieși pe ușă
Be still my heart, only a moment away
Fii liniştit inima mea, la doar o clipă distanţă
In the next room or at the break of day
În camera alăturată sau în pauza de zi
And I will walk once again to see your face again
Și voi merge încă o dată să-ți văd fața din nou
And I hear every word you'd have to say
Și aud fiecare cuvânt pe care ai avea de spus
(Chorus)
(Refren)
Then maybe again we would weep
Atunci poate din nou vom plânge
Like we've done a thousand times before
Așa cum am făcut de o mie de ori înainte
Don't turn your back on me or shout
Nu-mi întoarce spatele și nu striga
As you walk out the door, no, no, no, no, no
Când ieși pe ușă, nu, nu, nu, nu, nu
Then maybe again we would weep
Atunci poate din nou vom plânge
Like we've done a thousand times before
Așa cum am făcut de o mie de ori înainte
Don't turn your back on me or shout
Nu-mi întoarce spatele și nu striga
As you walk out the door, no, no, no, no, no, no
Când ieși pe ușă, nu, nu, nu, nu, nu, nu