Under كلمات أغنية ترجمة عربية

The chords are the same the whole song: Em / C / G / D
الحبال هي نفسها الأغنية بأكملها: Em / C / G / D
Have fun!
إستمتع!
Chorus:
جوقة:
Don't bury me
لا تدفنني
Don't let me down
لا تخذلني
Don't say it's over
لا تقل أن الأمر انتهى
Cause that would send me under
لأن ذلك من شأنه أن يرسل لي تحت
Underneath the ground
تحت الأرض
Don't say those words
لا تقل هذه الكلمات
I wanna live and your words can murder
أريد أن أعيش وكلماتك يمكن أن تقتل
Only you can send me under, under, under
أنت فقط تستطيع أن ترسلني تحت، تحت، تحت
Verse:
الآية:
I die every time you walk away
أموت في كل مرة تبتعد فيها
Don't leave me alone with me
لا تتركني وحدي معي
See, I'm afraid
انظر، أنا خائف
Of the darkness and my demons
من الظلام وشياطيني
And the voices, sayin' nothing's gonna be okay,
والأصوات تقول: لا شيء سيكون على ما يرام،
I feel it in my heart, soul, mind that I'm losing
أشعر بذلك في قلبي وروحي وعقلي أنني أخسر
You, me, you're abusing
أنت، أنا، أنت تسيء معاملتك
Every reason I have left to live.
كل الأسباب التي جعلتني أعيش.
Chorus:
جوقة:
Don't bury me
لا تدفنني
Don't let me down
لا تخذلني
Don't say it's over
لا تقل أن الأمر انتهى
Cause that would send me under
لأن ذلك من شأنه أن يرسل لي تحت
Underneath the ground
تحت الأرض
Don't say those words
لا تقل هذه الكلمات
I wanna live and your words can murder
أريد أن أعيش وكلماتك يمكن أن تقتل
Only you can send me under, under, under
أنت فقط تستطيع أن ترسلني تحت، تحت، تحت
Verse:
الآية:
Lost trust, 21 grams of soul
الثقة المفقودة، 21 جراما من الروح
All the sanity I've ever owned... gone
كل التعقل الذي امتلكته على الإطلاق... ذهب
But I'm still breathing
لكني مازلت أتنفس
Through the thunder, and the fire, and the madness
من خلال الرعد والنار والجنون
Just to let you shoot me down again
فقط لأسمح لك بإسقاطي مرة أخرى
But I'm still breathing
لكني مازلت أتنفس
I feel it in my veins, skin, bones that I'm losing
أشعر بذلك في عروقي، وجلدي، وعظامي التي أفقدها
You, me, you're confusing
أنت، أنا، أنت مربك
Every reason that I've left to live
كل الأسباب التي جعلتني أعيش
Chorus:
جوقة:
Don't bury me
لا تدفنني
Don't let me down
لا تخذلني
Don't say it's over
لا تقل أن الأمر انتهى
Cause that would send me under
لأن ذلك من شأنه أن يرسل لي تحت
Underneath the ground
تحت الأرض
Don't say those words
لا تقل هذه الكلمات
I wanna live and your words can murder
أريد أن أعيش وكلماتك يمكن أن تقتل
Only you can send me under, under, under
أنت فقط تستطيع أن ترسلني تحت، تحت، تحت
Instrumental: C G D
الآلات الموسيقية: C G D
Bridge:
الجسر:
Chasing you but you don't look back
يطاردك ولكنك لا تنظر إلى الوراء
Words I threw that I can't take back
كلمات ألقيتها ولا أستطيع استعادتها
Reaching out but I can't hold on to you, no
أتواصل معك لكني لا أستطيع التمسك بك، لا
Chasing you but you don't look back
يطاردك ولكنك لا تنظر إلى الوراء
Words I threw that I can't take back
كلمات ألقيتها ولا أستطيع استعادتها
Reaching out but I can't hold on to you
أتواصل معك لكني لا أستطيع التمسك بك
Chorus:
جوقة:
Don't bury me
لا تدفنني
Don't let me down
لا تخذلني
Don't say it's over
لا تقل أن الأمر انتهى
Cause that would send me under
لأن ذلك من شأنه أن يرسل لي تحت
Underneath the ground
تحت الأرض
Don't say those words
لا تقل هذه الكلمات
I wanna live and your words can murder
أريد أن أعيش وكلماتك يمكن أن تقتل
Only you can send me under, under, under
أنت فقط تستطيع أن ترسلني تحت، تحت، تحت
Oh, only you can send me under, yeah.
أوه، أنت فقط من يستطيع أن يرسلني للأسفل، نعم.
Under...
تحت...
Hope it works for you! :)
آمل أن يعمل من أجلك! :)