Wait Letra Traducción al Español

Hi! This tab is based the tab by crookedpath that was added before (thank you!), only I
¡Hola! Esta pestaña se basa en la pestaña de crookedpath que se agregó antes (¡gracias!), solo que yo
wanted to figure out the exact fingerpicking parts Alexi Murdoch is playing in his
Quería descubrir las partes exactas que Alexi Murdoch toca al tocar los dedos en su
version. So I tried and I thought I would share it! This is my first tab: I'm not an
versión. ¡Así que lo intenté y pensé en compartirlo! Esta es mi primera pestaña: no soy un
expert at this, so I'm open to feedback. I really love this song, and the fingerpicking sounds
experto en esto, así que estoy abierto a recibir comentarios. Realmente amo esta canción y los sonidos de tocar los dedos.
right to me this way. Good luck and have fun!
derecho a mí de esta manera. ¡Buena suerte y diviértete!
Chords:
Acordes:
A x02220 (effectively Asus4)
A x02220 (efectivamente Asus4)
Am7 002010 (effectively Am7sus4)
Am7 002010 (efectivamente Am7sus4)
C 032010 (effectively Csus2)
C 032010 (efectivamente Csus2)
Feel I'm on the verge of some great truth
Siento que estoy al borde de una gran verdad
Where I'm finally in my place
Donde finalmente estoy en mi lugar
But I'm fumbling still for proof
Pero todavía estoy buscando pruebas
And it's cluttering my space
Y está abarrotando mi espacio
Casting shadows on my face
Proyectando sombras en mi cara
Verse 2 (same as verse 1)
Versículo 2 (igual que el versículo 1)
And though I have the strength to move a hill
Y aunque tengo la fuerza para mover una colina
I can hardly leave my room
Casi no puedo salir de mi habitación
So I'll sit perfectly still
Entonces me sentaré perfectamente quieto
And I'll listen for a tune
Y escucharé una melodía
When my mind is on the moon
Cuando mi mente está en la luna
Chorus (strumming):
Coro (rasgueo):
And if I stumble, And if I stall,
Y si tropiezo, y si me detengo,
And if I slip down, And if I should fall,
Y si me resbalo, y si me caigo,
And if I can't be, All that I could be
Y si no puedo ser, todo lo que podría ser
Will you, Will you wait for me?
¿Quieres, me esperarás?
Instrumental:
Instrumentales:
Verse 3:
Verso 3:
'Cause everywhere I seem to be
Porque en todas partes parece que estoy
I am only passing through
solo estoy de paso
I dream these days about the sea
Sueño estos días con el mar
I always wake up feeling blue
Siempre me despierto sintiéndome triste
Wishing I could dream of you
Deseando poder soñar contigo
Repeat chorus (with minor lyrics changes):
Repita el estribillo (con cambios menores en la letra):
And if I stumble, And if I stall,
Y si tropiezo, y si me detengo,
And if I slip down, And lose it all,
Y si me resbalo y lo pierdo todo,
And if I can't be, All that I could be,
Y si no puedo ser, todo lo que podría ser,
Will you, Will you wait for me?
¿Quieres, me esperarás?
Finale:
Final:
And wait for me, and wait for me,
Y espérame, y espérame,
And wait for me, would you wait for me,
Y espérame, ¿podrías esperarme?
End:
Fin:
And wait for me, please wait for me,
Y espérame, por favor espérame,
Please wait for me, would you wait for me,
Por favor espérame, ¿podrías esperarme?
(repeat 5x)
(repetir 5x)
Instrumental (strumming):
Instrumental (rasgueo):