Wait Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hi! This tab is based the tab by crookedpath that was added before (thank you!), only I
Cześć! Ta zakładka opiera się na karcie krzywej ścieżki, która została dodana wcześniej (dziękuję!), tylko ja
wanted to figure out the exact fingerpicking parts Alexi Murdoch is playing in his
Chciałem dowiedzieć się, jakie dokładnie partie palców gra Alexi Murdoch w swoim
version. So I tried and I thought I would share it! This is my first tab: I'm not an
wersja. Spróbowałem więc i pomyślałem, że się tym podzielę! To jest moja pierwsza zakładka: Nie jestem
expert at this, so I'm open to feedback. I really love this song, and the fingerpicking sounds
jestem w tym ekspertem, więc jestem otwarty na opinie. Bardzo mi się podoba ta piosenka i dźwięki pstrykania palcami
right to me this way. Good luck and have fun!
właśnie do mnie w ten sposób. Powodzenia i dobrej zabawy!
Chords:
Akordy:
A x02220 (effectively Asus4)
A x02220 (efektywnie Asus4)
Am7 002010 (effectively Am7sus4)
Am7 002010 (efektywnie Am7sus4)
C 032010 (effectively Csus2)
C 032010 (efektywnie Csus2)
Feel I'm on the verge of some great truth
Czuję, że jestem o krok od jakiejś wielkiej prawdy
Where I'm finally in my place
Gdzie wreszcie jestem na swoim miejscu
But I'm fumbling still for proof
Ale wciąż szukam dowodu
And it's cluttering my space
I zaśmieca moją przestrzeń
Casting shadows on my face
Rzucając cienie na moją twarz
Verse 2 (same as verse 1)
Werset 2 (taki sam jak werset 1)
And though I have the strength to move a hill
I choć mam siłę przenieść górę
I can hardly leave my room
Prawie nie mogę wyjść z pokoju
So I'll sit perfectly still
Więc będę siedzieć zupełnie spokojnie
And I'll listen for a tune
A ja posłucham melodii
When my mind is on the moon
Kiedy moje myśli są na Księżycu
Chorus (strumming):
Chór (brzdąkanie):
And if I stumble, And if I stall,
A jeśli się potknę, i jeśli utknę,
And if I slip down, And if I should fall,
A jeśli się pośliznę i jeśli upadnę,
And if I can't be, All that I could be
A jeśli nie mogę być, wszystkim czym mógłbym być
Will you, Will you wait for me?
Czy będziesz, czy zaczekasz na mnie?
Instrumental:
Instrumentalny:
Verse 3:
Werset 3:
'Cause everywhere I seem to be
Bo wydaje mi się, że jestem wszędzie
I am only passing through
Jestem tylko przejazdem
I dream these days about the sea
Dzisiaj śnię o morzu
I always wake up feeling blue
Zawsze budzę się smutny
Wishing I could dream of you
Chciałbym móc o Tobie śnić
Repeat chorus (with minor lyrics changes):
Powtórz refren (z niewielkimi zmianami tekstu):
And if I stumble, And if I stall,
A jeśli się potknę, i jeśli utknę,
And if I slip down, And lose it all,
A jeśli się poślizgnę i stracę to wszystko,
And if I can't be, All that I could be,
A jeśli nie mogę być, wszystkim czym mógłbym być,
Will you, Will you wait for me?
Czy będziesz, czy zaczekasz na mnie?
Finale:
Finał:
And wait for me, and wait for me,
I czekaj na mnie, i czekaj na mnie,
And wait for me, would you wait for me,
I czekaj na mnie, czy zaczekałbyś na mnie,
End:
Koniec:
And wait for me, please wait for me,
I czekaj na mnie, proszę, czekaj na mnie,
Please wait for me, would you wait for me,
Proszę, poczekaj na mnie, czy zaczekałbyś na mnie,
(repeat 5x)
(powtórz 5x)
Instrumental (strumming):
Instrumentalny (brzdąkanie):