Wait Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi! This tab is based the tab by crookedpath that was added before (thank you!), only I
Hoi! Dit tabblad is gebaseerd op het tabblad van crookedpath dat eerder is toegevoegd (bedankt!), alleen ik
wanted to figure out the exact fingerpicking parts Alexi Murdoch is playing in his
Ik wilde weten welke exacte fingerpicking-partijen Alexi Murdoch in de zijne speelt
version. So I tried and I thought I would share it! This is my first tab: I'm not an
versie. Dus ik probeerde het en ik dacht: ik deel het! Dit is mijn eerste tabblad: Ik ben geen
expert at this, so I'm open to feedback. I really love this song, and the fingerpicking sounds
expert op dit gebied, dus ik sta open voor feedback. Ik hou echt van dit nummer, en van de Fingerpicking-geluiden
right to me this way. Good luck and have fun!
deze kant op voor mij. Veel succes en veel plezier!
Chords:
Akkoorden:
A x02220 (effectively Asus4)
Een x02220 (effectief Asus4)
Am7 002010 (effectively Am7sus4)
Am7 002010 (effectief Am7sus4)
C 032010 (effectively Csus2)
C 032010 (effectief Csus2)
Feel I'm on the verge of some great truth
Ik heb het gevoel dat ik op de rand sta van een grote waarheid
Where I'm finally in my place
Waar ik eindelijk op mijn plek ben
But I'm fumbling still for proof
Maar ik zoek nog steeds naar bewijs
And it's cluttering my space
En het vervuilt mijn ruimte
Casting shadows on my face
Schaduwen op mijn gezicht werpen
Verse 2 (same as verse 1)
Vers 2 (hetzelfde als vers 1)
And though I have the strength to move a hill
En hoewel ik de kracht heb om een heuvel te verzetten
I can hardly leave my room
Ik kan mijn kamer nauwelijks verlaten
So I'll sit perfectly still
Ik blijf dus volkomen stil zitten
And I'll listen for a tune
En ik luister naar een deuntje
When my mind is on the moon
Als mijn gedachten op de maan zijn
Chorus (strumming):
Koor (tokkelen):
And if I stumble, And if I stall,
En als ik struikel, en als ik stilsta,
And if I slip down, And if I should fall,
En als ik uitglijd, en als ik zou vallen,
And if I can't be, All that I could be
En als ik het niet kan zijn, alles wat ik zou kunnen zijn
Will you, Will you wait for me?
Wil je, wil je op mij wachten?
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse 3:
Vers 3:
'Cause everywhere I seem to be
Want overal waar ik lijk te zijn
I am only passing through
Ik ben alleen op doorreis
I dream these days about the sea
Ik droom tegenwoordig over de zee
I always wake up feeling blue
Ik word altijd wakker met een blauw gevoel
Wishing I could dream of you
Ik wou dat ik van je kon dromen
Repeat chorus (with minor lyrics changes):
Herhaal refrein (met kleine wijzigingen in de tekst):
And if I stumble, And if I stall,
En als ik struikel, en als ik stilsta,
And if I slip down, And lose it all,
En als ik uitglijd, en alles verlies,
And if I can't be, All that I could be,
En als ik het niet kan zijn, alles wat ik zou kunnen zijn,
Will you, Will you wait for me?
Wil je, wil je op mij wachten?
Finale:
Finale:
And wait for me, and wait for me,
En wacht op mij, en wacht op mij,
And wait for me, would you wait for me,
En wacht op mij, zou je op mij willen wachten,
End:
Einde:
And wait for me, please wait for me,
En wacht op mij, wacht alstublieft op mij,
Please wait for me, would you wait for me,
Wacht alsjeblieft op mij, wil je op mij wachten,
(repeat 5x)
(herhaal 5x)
Instrumental (strumming):
Instrumentaal (tokkelen):