Die for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Die For You - Alice Cooper
أموت من أجلك - أليس كوبر
Tempo Q=100
تيمبو س = 100
D D/C# Bm A Bm A A G (Strum chords 2nd time)
D D/C# Bm A Bm A A G (أوتار العزف للمرة الثانية)
Gtr I
جي تي آر أنا
E E E Q E E E E E E Q E E E E E E Q E S S E Q E H +E
E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q E S S E Q E H +E
|---3------3-----|-3-----2------2-|-3-----2----2h3p2-|-2--3-0-(0)--|
|---3------3-----|-3------2------2-----2----2h3p2-|-2--3-0-(0)--|
A hundred numbers on my wall
مائة رقم على حائطي
Some with names I sometimes call
البعض بأسماء أتصل بها أحيانًا
I drop a coin and watch it fall
أسقطت عملة معدنية وشاهدتها وهي تسقط
Tryin' to get connected to you
أحاول التواصل معك
A thousand hours all alone
ألف ساعة وحدها
My softest pillow turns hard as stone
وسادتي الناعمة تصبح قاسية كالحجر
This is the longest night on my own
هذه أطول ليلة لوحدي
Lying here thinking of you
الكذب هنا أفكر فيك
Sometimes I shake my head and laugh to myself
أحيانًا أهز رأسي وأضحك على نفسي
I'd like to start again with somebody else
أود أن أبدأ من جديد مع شخص آخر
I'm like a broken toy forgotten on the shelf
أنا مثل لعبة مكسورة منسية على الرف
Baby, I could have been someone
حبيبتي، كان من الممكن أن أكون شخصًا ما
I could have been something
كان من الممكن أن أكون شيئًا
It would have been nothing to die for you
لن يكون هناك شيء للموت من أجلك
Baby, you're going to need me
حبيبتي، سوف تحتاجينني
You'd better believe me
من الأفضل أن تصدقني
It would have been easy to die for you
كان من السهل أن تموت من أجلك
A million memories flood my brain
ملايين الذكريات تغمر عقلي
Drown my sorrow Kill my pain
أغرق حزني أقتل ألمي
Whets my thirst for you again
يثير عطشي لك مرة أخرى
Just another night to get thru
مجرد ليلة أخرى للوصول إليها
All my neighbors scream for quiet at my door
جميع جيراني يصرخون من أجل الهدوء عند باب منزلي
Shattered glass and torn up photos on the floor
زجاج محطم وصور ممزقة على الأرض
Well, I couldn't stand to see your pictures anymore
حسنًا، لم أعد أحتمل رؤية صورك بعد الآن
These cuts are deep but you plead innocent
هذه التخفيضات عميقة لكنك تدافع عن براءتك
Are you hell or are you heaven-sent
هل أنت الجحيم أم أنك أرسلت السماء
You're much to cold to know how much You meant
أنت بارد جدًا لمعرفة مقدار ما قصدته
to me, yeah
بالنسبة لي، نعم
A billion tear drops fallen from my eyes
مليار قطرة دمعة نزلت من عيني
But it's just a joke now and I'm laughing at your lies
لكنها مجرد مزحة الآن وأنا أضحك على أكاذيبك
You make me hard as rock and now I realize
أنت تجعلني صعبًا كالصخرة والآن أدرك ذلك
Mick 2008
ميك 2008