You Look Good in Rags Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alice Cooper – Dobrze wyglądasz w szmatach
by Alice Cooper
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E C A G B E C A E
Wprowadzenie: E C A G B E C A E
I've seen cool, I've seen cold
Widziałem chłodno, widziałem zimno
I've seen the women up front, way down below
Widziałem kobiety z przodu i niżej
Ladies with an evil scheme and some were like vipers
Panie ze złym planem i niektóre były jak żmije
I've seen 'em dressed real tight, act real loose
Widziałem ich ubranych bardzo obcisle i zachowujących się naprawdę luźno
I've seen 'em strutting good stuff, I've seen 'em all used
Widziałem, jak dumnie prezentowali się na dobrych rzeczach, widziałem je wszystkie używane
Thousand dollar faces and works every penny they spend there
Tysiąc dolarów stoi i pracuje nad każdym wydanym tam groszem
But you look good in rags
Ale dobrze wyglądasz w łachmanach
With dirt in your hair
Z brudem we włosach
Yeah you look good in rags babe
Tak, dobrze wyglądasz w łachmanach, kochanie
Oh, I don't care
Och, nie obchodzi mnie to
Yes you look good in rags
Tak, dobrze wyglądasz w łachmanach
With buns in your hair
Z kokami we włosach
Ah, you look good in anything
Ach, wyglądasz dobrze we wszystkim
Ooh, I don't care
Och, nie obchodzi mnie to
Now I've seen class, I've seen tact
Teraz widziałem klasę, widziałem takt
I've seen 'em walking down the street with smoke in their stack
Widziałem ich idących ulicą z dymem w kominie
And pouring into limos, they wake up in millionaires' bedrooms
I wdzierając się do limuzyn, budzą się w sypialniach milionerów
I've seen the hair cut short, black and sleek
Widziałem włosy obcięte na krótko, czarne i gładkie
Tied in 20 thousand knots so ultra neat
Zawiązany na 20 tysięcy węzłów, bardzo schludny
Swearing by the Harcos bazaar, I'll get through the Bible
Przysięgając na bazar Harcos, przebrnę przez Biblię
But you look good in rags
Ale dobrze wyglądasz w łachmanach
With dirt in your hair
Z brudem we włosach
Yeah you look good in rags babe
Tak, dobrze wyglądasz w łachmanach, kochanie
Oh, I don't care
Och, nie obchodzi mnie to
Yes you look good in rags
Tak, dobrze wyglądasz w łachmanach
With dirt in your hair
Z brudem we włosach
Ah, you look good in anything
Ach, wyglądasz dobrze we wszystkim
Forget about vogue, golden 100 dollar jeans, you make a 2 dollar T-shirt obscene
Zapomnij o modzie, złotych dżinsach za 100 dolarów, a koszulka za 2 dolary stanie się nieprzyzwoita
Outro: E C A G B to fade
Outro: E C A G B do zaniku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
