Holy War Versuri Traducere în Română

If war is holy
Dacă războiul este sfânt
And sex is obscene
Și sexul este obscen
We've got it twisted
L-am răsucit
In this lucid dream
În acest vis lucid
Baptized in boundaries
Botezat în hotare
Schooled in sin
Învățat în păcat
Divided by difference
Împărțit prin diferență
Sexuality and skin
Sexualitatea și pielea
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Oh, so we can hate each other and fear each other
Oh, ca să ne putem urî și să ne temem unul de altul
We can build these walls between each other
Putem construi aceste ziduri între ele
Baby, blow by blow and brick by brick
Iubito, lovitură cu lovitură și cărămidă cu cărămidă
Keep yourself locked in, yourself locked in
Ține-te închis, ține-te închis
Yeah, we can hate each other and fear each other
Da, ne putem urî și ne teme unii de alții
We can build these walls between each other
Putem construi aceste ziduri între ele
Baby, blow by blow and brick by brick
Iubito, lovitură cu lovitură și cărămidă cu cărămidă
Keep yourself locked in, yourself locked
Ține-te încuiat, încuiat
horus 1
horus 1
Oh-oh, maybe we should love somebody
Oh-oh, poate ar trebui să iubim pe cineva
Oh-oh, maybe we could care a little more
Oh-oh, poate ne-ar putea păsa puțin mai mult
So, maybe we should love somebody
Deci, poate ar trebui să iubim pe cineva
Instead of polishing the bombs of holy war
În loc să lustruiți bombele războiului sfânt
What if sex was holy
Dacă sexul ar fi sfânt
And war was obscene
Și războiul a fost obscen
And it wasn't twisted
Și nu a fost răsucit
What a wonderful dream
Ce vis minunat
Living for love
Trăind pentru dragoste
Unafraid of the end
Fără teamă de sfârșit
Forgiveness is the only
Iertarea este singura
Real revenge
Adevărata răzbunare
Pre-horus 2
Pre-horus 2
Oh, so we can heal each other and fill each other
O, ca să ne vindecăm unul pe altul și să ne umplem unul pe altul
We can break these walls between each other
Putem sparge aceste ziduri între ele
Baby, blow by blow and brick by brick
Iubito, lovitură cu lovitură și cărămidă cu cărămidă
Keep yourself open, yourself open
Ține-te deschis, ține-te deschis
Yeah, we can heal each other and fill each other
Da, ne putem vindeca unii pe alții și ne umplem unul pe altul
We can break these walls between each other
Putem sparge aceste ziduri între ele
Baby, blow by blow and brick by brick
Iubito, lovitură cu lovitură și cărămidă cu cărămidă
Keep yourself open, yourself open
Ține-te deschis, ține-te deschis
horus 2
horus 2
Maybe we should love somebody
Poate ar trebui să iubim pe cineva
Maybe we could care a little more
Poate ne-ar putea păsa puțin mai mult
Maybe we could love somebody, instead of
Poate am putea iubi pe cineva, în loc de
Polishing the bombs of holy war
Lustruirea bombelor războiului sfânt
What if love is holy
Dacă iubirea este sfântă
And hate obscene
Și urăsc obscenă
We should give life
Ar trebui să dăm viață
To this beautiful dream
La acest vis frumos
Cause peace and love
Cauza pace si iubire
Ain't so far
Nu e atât de departe
If we nurse our wounds
Dacă ne alăptăm rănile
Before they scar
Înainte să cicatrice
Nurse our wounds
Alăptează-ne rănile
Before they scar
Înainte să cicatrice
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm