The Thing About Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

F : 133211
F: 133211
Fm : 133111
FM: 133111
Fm7 : 133141
FM7: 133141
F# : 244322
F#: 244322
G# : 466544
G#: 466544
G#m : 466444
G#m: 466444
G#maj7: 4xx543 or 465544
G#maj7: 4xx543 lub 465544
Cm : x35543
cm: x35543
C# : x46664 or x43121
C#: x46664 lub x43121
D# : xx1343 or x68886
D#: xx1343 lub x68886
D#maj7: xx1333 or x68786
D#maj7: xx1333 lub x68786
(verse 1)
(werset 1)
Love
Miłość
Love will come find you
Miłość przyjdzie i cię znajdzie
Just to remind you
Żeby ci przypomnieć
Of who you are
Kim jesteś
Oh love
Och, kochanie
It will forsake you
To cię opuści
Threaten to break you
Grozić, że cię złamie
Take what you got
Weź, co masz
(pre-chorus)
(przed refrenem)
Everybody laughs
Wszyscy się śmieją
Everybody cries
Wszyscy płaczą
It could hurt you baby
To może cię zranić, kochanie
But give it a little try
Ale spróbuj trochę
See that's the thing about love
Widzisz, tak właśnie jest z miłością
(verse 2)
(werset 2)
Friends
Przyjaciele
Sometimes will blind you
Czasami cię oślepi
Sneak up behind you
Zakradnij się za tobą
You can't give enough
Nie możesz dać wystarczająco dużo
Then life
Potem życie
It will embrace you
Obejmie Cię
Totally amaze you
Całkowicie cię zadziwię
So you don't give up
Więc nie poddawaj się
(pre-chorus)
(przed refrenem)
Everybody laughs
Wszyscy się śmieją
Everybody cries
Wszyscy płaczą
Sure it could hurt you baby
Jasne, że może cię to zranić, kochanie
But give it a little try
Ale spróbuj trochę
See that's the thing about love
Widzisz, tak właśnie jest z miłością
(fill)
(wypełnij)
(chorus)
(refren)
Oooh, tell me that I'm not the only that's going through it all
Ooch, powiedz mi, że nie tylko ja przez to wszystko przechodzę
Oooh, sometimes I feel like I'm the only that's going through it all
Ooch, czasami mam wrażenie, że tylko ja przez to wszystko przechodzę
But it's time
Ale już czas
Oh it's about time
Och, już najwyższy czas
For me to shine (fill)
Abym błyszczał (wypełniał)
(outro)
(zakończenie)
Everybody laughs
Wszyscy się śmieją
Everybody cries
Wszyscy płaczą
Sure it could hurt you baby
Jasne, że może cię to zranić, kochanie
But give it a little try
Ale spróbuj trochę
That's the thing about love
O to właśnie chodzi w miłości
That's the thing about love
O to właśnie chodzi w miłości
That's the thing about
O to właśnie chodzi
That's the thing about love
O to właśnie chodzi w miłości