Gentle River Songtekst Nederlandse Vertaling

Preformed by: Alison Krauss
Uitgevoerd door: Alison Krauss
Bm 2 2 4 4 3 0 (Barred)
Bm 2 2 4 4 3 0 (Geband)
For each of the chords, play the bass note of each for the first beat. For D and D7,
Speel voor elk van de akkoorden de basnoot van elk akkoord voor de eerste tel. Voor D en D7,
play the open D, not the open A
speel de open D, niet de open A
For the first phrase of the chorus and instrumental break, walk down the A string for
Voor de eerste frase van het refrein en de instrumentale pauze loop je de A-snaar af
the bass notes (I use my pink finger). They are represented as D4, D2 and D0
de basnoten (ik gebruik mijn roze vinger). Ze worden weergegeven als D4, D2 en D0
Intro Riff
Intro Riff
Intro chords
Intro-akkoorden
I've lived a life full of sorrow
Ik heb een leven vol verdriet geleefd
With no where to run or to hide
Zonder waar je heen kunt rennen of je kunt verstoppen
Happiness you'll see is borrowed
Je zult zien dat geluk geleend is
All I want is you by my side
Het enige wat ik wil is jou aan mijn zijde
Gentle river take me away
Zachte rivier neemt me mee
to the time of happier days
naar de tijd van gelukkiger dagen
All I need is love and company
Het enige wat ik nodig heb is liefde en gezelschap
Gentle river bring him back to me
Zachte rivier breng hem terug naar mij
Instrumental Break
Instrumentale pauze
You can spend all your time a'cryin
Je kunt al je tijd huilen
Listen here I don't need your sympathy
Luister hier, ik heb je medeleven niet nodig
Cause I've made my life to live it
Omdat ik mijn leven heb gemaakt om het te leven
All I need is you here with me...
Het enige dat ik nodig heb, is dat jij hier bij mij bent...
Gentle river take me away
Zachte rivier neemt me mee
to the time of happier days
naar de tijd van gelukkiger dagen
All I need is love and company
Het enige wat ik nodig heb is liefde en gezelschap
Gentle river bring him back to me
Zachte rivier breng hem terug naar mij
Gentle river bring em' back to... me
Zachte rivier, breng ze terug naar... mij