Wherever You Will Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse One:
Werset pierwszy:
So lately You're wondering Who will be there to take my place
Ostatnio zastanawiasz się, kto zajmie moje miejsce
When I'm gone you'll need love to light the shadows on your face
Kiedy odejdę, będziesz potrzebować miłości, która rozświetli cienie na twojej twarzy
If a grate wave shall fall Fall upon us all
Jeśli spadnie wielka fala, spadnij na nas wszystkich
Then between the sand and stone could you make it on your own?
W takim razie, pomiędzy piaskiem a kamieniem, czy mógłbyś zrobić to sam?
If I could then I would I'll go wherever you will go
Gdybym mógł, poszedłbym tam, gdzie ty pójdziesz
Way up high or down low I'll go wherever you will go
W górę lub w dół, pójdę gdziekolwiek ty pójdziesz
Verse Two:
Werset drugi:
Maybe I'll find out a way to make it back someday
Może kiedyś znajdę sposób, żeby do tego wrócić
To want you to guide you through the darkest of your days
Pragnąć, abyś przeprowadził się przez najciemniejsze dni
If a great wave shall fall and fall upon us all
Jeśli spadnie wielka fala i spadnie na nas wszystkich
Well I hope there's someone out there who can bring me back to you
Mam nadzieję, że jest ktoś, kto może mnie do ciebie sprowadzić
Chorus:
Chór:
If I could then I would I'll go wherever you will go
Gdybym mógł, poszedłbym tam, gdzie ty pójdziesz
Way up high or down low I'll go wherever you will go
W górę lub w dół, pójdę gdziekolwiek ty pójdziesz
Bridge:
Most:
Run away with my heart
Uciekaj z moim sercem
Run away with my hope
Uciekaj z moją nadzieją
Run away with my love
Uciekaj z moją miłością
Verse Three:
Werset trzeci:
I know now just quite how
Teraz już wiem, jak to zrobić
My life and love might still go on
Moje życie i miłość mogą nadal toczyć się dalej
In your heart in your mind
W twoim sercu, w twoim umyśle
I'll stay with you for all of time
Zostanę z tobą na zawsze
Chorus:
Chór:
If I could then I would I'll go wherever you will go
Gdybym mógł, poszedłbym tam, gdzie ty pójdziesz
Way up high or down low I'll go wherever you will go
W górę lub w dół, pójdę gdziekolwiek ty pójdziesz
If I could turn back time I'll go wherever you will go
Gdybym mógł cofnąć czas, poszedłbym gdziekolwiek ty pójdziesz
If I could make you mine I'll go wherever you will go
Gdybym mógł uczynić cię moją, pójdę, dokądkolwiek pójdziesz
If I could then I would I'll go wherever you will go
Gdybym mógł, poszedłbym tam, gdzie ty pójdziesz
(I'll go wherever you will go)
(Pójdę gdziekolwiek ty pójdziesz)
If I could make you mine I'll go wherever you go
Gdybym mógł sprawić, że będziesz mój, pójdę, dokądkolwiek pójdziesz
End on an F
Zakończ na F