All on Black Versuri Traducere în Română

I put it all on black, no color you're all dressed in
Am pus totul pe negru, nicio culoare în care sunteți îmbrăcați
And a stab in the back left you bleeding on the floor
Și o înjunghiere în spate te-a lăsat sângerând pe podea
And I'm mourning the death, the recent passing of your insides
Și plâng moartea, trecerea recentă a interiorului tău
I smile in regret every time I think of how I spoke to you
Zâmbesc cu regret de fiecare dată când mă gândesc la cum ți-am vorbit
I put it all in back of my mind where I hold you
Mi-am pus totul în spatele minții unde te țin
I'm just trying to keep track how far back it really goes
Încerc doar să țin evidența cât de departe merge cu adevărat
And I'm living in lack of the blood sent from the heavens
Și trăiesc în lipsa sângelui trimis din ceruri
I'm just trying to relax as the killer's waiting right outside my door
Încerc doar să mă relaxez în timp ce ucigașul așteaptă chiar în fața ușii mele
What's black and white?
Ce este alb-negru?
What's read all over?
Ce se citește peste tot?
This tired book, this organ donor
Această carte obosită, acest donator de organe
Sweet blasphemy, my giving tree
Blasfemie dulce, pomul meu dăruitor
It hasn't rained in years
Nu a mai plouat de ani de zile
I bring to you this sacrificial offering of virgin ears
Vă aduc această jertfă de urechi fecioare
Leave it to me, I remain free from all the comforts of home
Lasă-mă pe seama mea, rămân liber de toate conforturile casei
And where that is, I'm pleased as piss to say, I'll never really know
Și unde este asta, îmi face plăcere să spun că nu voi ști niciodată cu adevărat
I put them all in black, the four walls of my bedroom
Le-am pus pe toate în negru, cei patru pereți ai dormitorului meu
And I trimmed them in red, peeled your picture off the wall
Și le-am decupat în roșu, ți-am dezlipit poza de pe perete
And I'm living in lack of the blood sent from your heartbeat
Și trăiesc în lipsa sângelui trimis din bătăile inimii tale
That arrived in your neck every time I salivated over you
Asta a ajuns în gâtul tău de fiecare dată când am salivat peste tine
What's upside down?
Ce e cu susul în jos?
What's coated in silver?
Ce este acoperit cu argint?
This crucifix is my four leaf clover
Acest crucifix este trifoiul meu cu patru foi
Sweet blasphemy, my giving tree
Blasfemie dulce, pomul meu dăruitor
It hasn't rained in years
Nu a mai plouat de ani de zile
I bring to you this sacrificial offering of virgin ears
Vă aduc această jertfă de urechi fecioare
Leave it to me, I remain free from all the comforts of home
Lasă-mă pe seama mea, rămân liber de toate conforturile casei
And where that is, I'm pleased as piss to say, I'll never really know
Și unde este asta, îmi face plăcere să spun că nu voi ști niciodată cu adevărat
One of these days, it's gonna catch up to you
Într-una din zilele astea, te va ajunge din urmă
Throwing looks like those around
Aruncarea arată ca cei din jur
One of these nights, I promise to you
Una dintre aceste nopți, îți promit
I'll soon be sleeping sound
În curând voi dormi profund
As soon as I leave town
De îndată ce plec din oraș