Crawl Letra Traducción al Español

Crawl - Alkaline Trio - From Here to Infirmary
Crawl - Trío alcalino - De aquí a la enfermería
Arranged by Jack Cookson (Torn_Asunder)
Arreglado por Jack Cookson (Torn_Asunder)
FOR THOSE OF YOU THAT CAN'T BE BOTHERED WITH TAB.
PARA AQUELLOS DE USTEDES QUE NO SE MOLESTARÁN CON TAB.
Chords used:
Acordes utilizados:
E5 (079900) walk down to D#/B (069800)
E5 (079900) camine hasta D#/B (069800)
Intro:
Introducción:
Verse one:
Verso uno:
Waking up zeroed in on medicine
Despertar concentrado en la medicina
Am I waking up at all today
¿Me estoy despertando hoy?
Seeing lights, feeling pain
Ver luces, sentir dolor
There's my cure on ice
Ahí está mi cura en el hielo
I can walk but I will crawl there
Puedo caminar pero me arrastraré hasta allí.
I will crawl there
Me arrastraré allí
(Intro repeat once)
(La introducción se repite una vez)
Verse two:
Verso dos:
Sitting straight, feeling faint
Sentado derecho, sensación de desmayo
An exhausted smile screens my words
Una sonrisa agotada oculta mis palabras.
But I will hear them
Pero los escucharé
Here's a phrase that we all know
Aquí tienes una frase que todos conocemos.
But I can't make sense
Pero no puedo tener sentido
I don't know words but I will hear them
No sé palabras pero las escucharé.
I still hear them
todavía los escucho
Chorus:
Coro:
Never ran away for the sake of scars
Nunca huí por el bien de las cicatrices.
Tried not to move but she was armed
Intentó no moverse pero estaba armada.
And shots were fired
Y hubo disparos
Now a hole in the head of this wounded liar
Ahora un agujero en la cabeza de este mentiroso herido
Never had a drink that I didn't like
Nunca tomé una bebida que no me gustara.
Got a taste of you, threw up all night
Te probé, vomité toda la noche
I got more sick
me enfermé más
With every sour second rate kiss
Con cada beso amargo de segunda categoría
Everything I never would miss again
Todo lo que nunca volvería a extrañar
Interval:
Intervalo:
Verse three:
Verso tres:
Waking up zeroed in on medicine
Despertar concentrado en la medicina
Am I waking up at all today
¿Me estoy despertando hoy?
Seeing lights, feeling pain
Ver luces, sentir dolor
There's my cure on ice
Ahí está mi cura en el hielo
I can walk but I will crawl there
Puedo caminar pero me arrastraré hasta allí.
I will crawl there
Me arrastraré allí
Chorus:
Coro:
Never ran away for the sake of scars
Nunca huí por el bien de las cicatrices.
Tried not to move but she was armed
Intentó no moverse pero estaba armada.
And shots were fired
Y hubo disparos
Now a hole in the head of this wounded liar
Ahora un agujero en la cabeza de este mentiroso herido
Never had a drink that I didn't like
Nunca tomé una bebida que no me gustara.
Got a taste of you, threw up all night
Te probé, vomité toda la noche
I got more sick
me enfermé más
With every sour second rate kiss
Con cada beso amargo de segunda categoría
Everything I never would miss again
Todo lo que nunca volvería a extrañar
Outro:
Salida:
then...
entonces...
I don't know, I don't know
No lo sé, no lo sé
I don't know who your boyfriend is x4
No se quien es tu novio x4