Crawl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Crawl - Alkaline Trio - From Here to Infirmary
Pełzanie - Alkaline Trio - Stąd do szpitala
Arranged by Jack Cookson (Torn_Asunder)
Aranżowane przez Jacka Cooksona (Torn_Asunder)
FOR THOSE OF YOU THAT CAN'T BE BOTHERED WITH TAB.
DLA TYCH Z WAS, KTÓRZY NIE MOGĄ SIĘ PRZEJMOWAĆ TAB.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E5 (079900) walk down to D#/B (069800)
E5 (079900) zejdź do D#/B (069800)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse one:
Werset pierwszy:
Waking up zeroed in on medicine
Przebudzenie skupione na medycynie
Am I waking up at all today
Czy w ogóle dzisiaj się obudzę?
Seeing lights, feeling pain
Widzenie świateł, odczuwanie bólu
There's my cure on ice
Oto moje lekarstwo na lodzie
I can walk but I will crawl there
Mogę chodzić, ale będę się tam czołgać
I will crawl there
Prześpię się tam
(Intro repeat once)
(Wprowadzenie powtórz raz)
Verse two:
Werset drugi:
Sitting straight, feeling faint
Siedzę prosto i czuję się słabo
An exhausted smile screens my words
Zmęczony uśmiech przesłania moje słowa
But I will hear them
Ale ich usłyszę
Here's a phrase that we all know
Oto zdanie, które wszyscy znamy
But I can't make sense
Ale nie widzę sensu
I don't know words but I will hear them
Nie znam słów, ale je usłyszę
I still hear them
Nadal je słyszę
Chorus:
Chór:
Never ran away for the sake of scars
Nigdy nie uciekałem ze względu na blizny
Tried not to move but she was armed
Próbowała się nie ruszać, ale była uzbrojona
And shots were fired
I padły strzały
Now a hole in the head of this wounded liar
Teraz dziura w głowie tego zranionego kłamcy
Never had a drink that I didn't like
Nigdy nie piłem drinka, który by mi nie smakował
Got a taste of you, threw up all night
Poczułem twój smak, wymiotowałem całą noc
I got more sick
zachorowałam bardziej
With every sour second rate kiss
Z każdym kwaśnym, drugorzędnym pocałunkiem
Everything I never would miss again
Wszystko, za czym nigdy więcej nie będę tęsknić
Interval:
Interwał:
Verse three:
Werset trzeci:
Waking up zeroed in on medicine
Przebudzenie skupione na medycynie
Am I waking up at all today
Czy w ogóle dzisiaj się obudzę?
Seeing lights, feeling pain
Widzenie świateł, odczuwanie bólu
There's my cure on ice
Oto moje lekarstwo na lodzie
I can walk but I will crawl there
Mogę chodzić, ale będę się tam czołgać
I will crawl there
Prześpię się tam
Chorus:
Chór:
Never ran away for the sake of scars
Nigdy nie uciekałem ze względu na blizny
Tried not to move but she was armed
Próbowała się nie ruszać, ale była uzbrojona
And shots were fired
I padły strzały
Now a hole in the head of this wounded liar
Teraz dziura w głowie tego zranionego kłamcy
Never had a drink that I didn't like
Nigdy nie piłem drinka, który by mi nie smakował
Got a taste of you, threw up all night
Poczułem twój smak, wymiotowałem całą noc
I got more sick
zachorowałam bardziej
With every sour second rate kiss
Z każdym kwaśnym, drugorzędnym pocałunkiem
Everything I never would miss again
Wszystko, za czym nigdy więcej nie będę tęsknić
Outro:
Zakończenie:
then...
wtedy...
I don't know, I don't know
Nie wiem, nie wiem
I don't know who your boyfriend is x4
Nie wiem kim jest twój chłopak x4