Holly (Would You Turn Me on) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
All Time Low - Holly (Czy podniecisz mnie)
by All Time Low
All Time Low - Holly (Would You Turn Me on) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:B-F#-E
Wprowadzenie:B-F#-E
Intro::
Wprowadzenie::
B(hold)
B (przytrzymaj)
When're you gonna give it up?
Kiedy to oddasz?
F#(hold)
F#(przytrzymaj)
You're giving me such a rush
Dajesz mi taki pośpiech
E(hold)
E(przytrzymaj)
Come on, Holly
Chodź, Holly
Would you turn me on?
Włączysz mnie?
(Repeat)
(Powtórz)
Interlude: B--F#--G#m--E-B/Eb
Przerywnik: B--F#--G#m--E-B/Eb
Verse 1:
Werset 1:
You are the taste of something sweet
Jesteś smakiem czegoś słodkiego
And I'm tangled in the sheets
A ja jestem zaplątana w prześcieradła
You left a small track down my back
Zostawiłeś mały ślad na moich plecach
So chain me up, I'm in too deep
Więc zwiąż mnie, jestem w tym zbyt głęboko
Refrain:
Powstrzymaj się:
G#m(hold) F#(hold) E(hold)
G#m(przytrzymaj) F#(przytrzymaj) E(przytrzymaj)
Too much of you is never enough
Zbyt dużo ciebie nigdy nie wystarczy
Chorus:
Chór:
When're you gonna give it up?
Kiedy to oddasz?
You're giving me such a rush
Dajesz mi taki pośpiech
Come on, Holly
Chodź, Holly
Would you turn me on?
Włączysz mnie?
Just another pretty face
Po prostu kolejna ładna twarz
But I want one more taste
Ale chcę jeszcze jednego smaku
Come on, Holly
Chodź, Holly
Would you turn me on?
Włączysz mnie?
Interlude: B--F#--G#m--E-B/Eb
Przerywnik: B--F#--G#m--E-B/Eb
Verse 2:
Werset 2:
Just one fix
Tylko jedna poprawka
To keep me in the mix
Aby utrzymać mnie w mieszance
And I'm still strung out on you
A ja wciąż jestem na ciebie nastawiony
C#m(hold) F#
C#m(przytrzymaj) F#
Drove all night
Jechałem całą noc
I'm a deer in your headlights
Jestem jeleniem w twoich reflektorach
What's left of me you'll swallow soon
To, co ze mnie zostało, wkrótce połkniesz
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
You took what you wanted
Wziąłeś, co chciałeś
You got it
Masz to
You know when I'm haunted
Wiesz, kiedy jestem nawiedzony
By everything that you gave me
Przez wszystko, co mi dałeś
You made me, you broke me
Stworzyłeś mnie, złamałeś mnie
you saved me
uratowałeś mnie
I'm crazy, but I'm not done
Jestem szalony, ale to jeszcze nie koniec
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
