Shameless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niski poziom wszechczasów – bezwstydny
by All Time Low
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All Time Low
Cały czas niski
So Wrong Its Right
Tak źle, że ma rację
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D---G x4
Wprowadzenie: D---G x4
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Hips sway and lips lie
Biodra kołyszą się, a usta kłamią
Like clockwork she's in control
Jak w zegarku ma kontrolę
Of all the right guys
Ze wszystkich właściwych facetów
And I'm still waiting
A ja wciąż czekam
Fitted hats and car alarms
Dopasowane czapki i alarmy samochodowe
In her high-tops
W wysokich butach
with her favorite stong
ze swoim ulubionym kamieniem
She's showing off
Ona się popisuje
Bm A--(hold)
Bm A--(przytrzymaj)
the way she walks It's on
sposób, w jaki ona chodzi. To trwa
Refrain:
Powstrzymaj się:
Take me show me
Weź mnie, pokaż mi
(Whoa oh whoa oh)
(Whoo, och, och)
The corners of your empty room
Kąty twojego pustego pokoju
The trouble we could get in to
Kłopoty, w jakie możemy się wpakować
Just fake it for me
Po prostu udawaj, że to dla mnie
(Whoa oh whoa oh)
(Whoo, och, och)
Disregard the footsteps
Nie zwracaj uwagi na kroki
G(hold)
G(przytrzymaj)
And we'll never tell a soul
I nigdy nikomu nie powiemy
Chorus 1:
Refren 1:
D(hold)
D (przytrzymaj)
Tonight I'm finding a way
Dziś wieczorem znajdę sposób
G(hold)
G(przytrzymaj)
To make the things that you say
Aby zrobić rzeczy, które mówisz
Just a little less obvious
Tylko trochę mniej oczywiste
Verse 2:
Werset 2:
I walk a fine line
Chodzę po cienkiej linie
Between the right and the real
Między prawicą a rzeczywistością
They watch me closely
Obserwują mnie uważnie
But talk is cheap here
Ale rozmowa jest tu tania
Like a weightless currency
Jak nieważka waluta
Your words don't mean sh*t to me
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
I'm always cashing out
Zawsze wydaję pieniądze
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Tonight I'm finding a way
Dziś wieczorem znajdę sposób
To make the things that you say
Aby zrobić rzeczy, które mówisz
Just a little less obvious I confess
Przyznaję, że trochę mniej oczywiste
Tonight I'm dressed up in gold
Dziś wieczorem jestem ubrana w złoto
You've got me f**ked up and so
Rozjebałeś mnie i tyle
You talk like you're famous
Mówisz, jakbyś był sławny
You're shameless
Jesteś bezwstydny
Interlude: Bm-D-Em-G x2
Przerywnik: Bm-D-Em-G x2
(Repeat Chorus 2 twice)
(Powtórz dwukrotnie refren 2)
Outro: D--Em--G-- x2
Zakończenie: D--Em--G-- x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.