Overrated كلمات أغنية ترجمة عربية

Last stop Suburbia
المحطة الأخيرة في الضواحي
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A, D
المفتاح: أ، د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Well I think the
حسنا أعتقد أن
time has come
لقد حان الوقت
to tell you how I
to tell you how I
feel about everything
أشعر بكل شيء
thats been inside my mind
هذا كان داخل ذهني
since the day we crossed
منذ اليوم الذي عبرنا فيه
the line into this
the line into this
real life fantasy
خيال الحياة الحقيقية
Verse 2:
الآية 2:
cause I poured
لأنني سكبت
my heart into
my heart into
the last 3 years
آخر 3 سنوات
of wondering
of wondering
what I should do
ماذا يجب أن أفعل
should I cash the check
should I cash the check
and trade in what I
وأتاجر بما أنا
thought I knew
thought I knew
your promises don't help
وعودك لا تساعد
to make it easier
لتسهيل الأمر
Refrain:
الامتناع:
Cause the last thing that
سبب آخر شيء ذلك
I need is somebody like
I need is somebody like
you to push me around
you to push me around
and tell me what to do
and tell me what to do
I know theres a time and
I know theres a time and
place where you can call
المكان الذي يمكنك الاتصال به
the shots but it's not here
الطلقات ولكنها ليست هنا
(Repeat Verse 2)
(Repeat Verse 2)
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 1:
الكورس 1:
Cause I think this whole
Cause I think this whole
life is just overrated
الحياة مبالغ فيها
this whole life is too complicated
هذه الحياة كلها معقدة للغاية
this whole life is just overrated now
هذه الحياة كلها مبالغ فيها الآن
this whole life is just overrated
هذه الحياة كلها مبالغ فيها
this whole life is too complicated
هذه الحياة كلها معقدة للغاية
this whole life is just overrated now
هذه الحياة كلها مبالغ فيها الآن
Bridge:
الجسر:
I don't remember
لا أتذكر
what you said to
what you said to
me that night
لي في تلك الليلة
so I just signed
so I just signed
the dotted line
the dotted line
Interlude: A-D-G-D- x3, A--
فاصل: A-D-G-D- x3، A--
Chorus 2:
الكورس 2:
Cause now I found out
لأنني الآن اكتشفت
this whole life is just overrated
هذه الحياة كلها مبالغ فيها
this whole life is too complicated
هذه الحياة كلها معقدة للغاية
this whole life is just overrated now
هذه الحياة كلها مبالغ فيها الآن
this whole life is just overrated
هذه الحياة كلها مبالغ فيها
this whole life is too complicated
هذه الحياة كلها معقدة للغاية
D G A D(hold)
D G A D(hold)
this whole life is just overrated now
هذه الحياة كلها مبالغ فيها الآن