Blame It On September Versuri Traducere în Română
Allstar Weekend - Vina pe septembrie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Tuning is half-step down is optional.
*Reglarea este la jumătatea pasului în jos este opțională.
I can still see you standing there
Încă te văd stând acolo
Summer tangled in your hair
Vara s-a încurcat în părul tău
First week of July
Prima săptămână din iulie
First day of my life
Prima zi din viata mea
My voice shook when I said hello
Vocea mi-a tremurat când am salutat
And from that word we couldn't take it slow
Și din acel cuvânt nu am putut să o luăm încet
I still can't believe
încă nu pot să cred
The way you looked at me
Felul în care m-ai privit
Now the nights turn colder
Acum nopțile devin mai reci
Your head's on my shoulder
Capul tău e pe umărul meu
We do our best to pretend
Facem tot posibilul să ne prefacem
Waves get louder
Valurile devin mai puternice
I'm lost without her
Sunt pierdut fără ea
This summer starts to end
Vara aceasta începe să se încheie
Let's blame it on September
Să dăm vina pe septembrie
Cause it hurts to remember
Pentru că doare să-ți amintești
We can fight to hold on
Putem lupta pentru a rezista
But August is gone
Dar august a dispărut
And even if the sun falls
Și chiar dacă cade soarele
I hope we don't lose it all
Sper să nu pierdem totul
Cause no summer lasts forever
Pentru că nicio vară nu durează pentru totdeauna
Let's blame it on September
Să dăm vina pe septembrie
We drew hearts there in the sand
Am desenat inimi acolo în nisip
Laughed when waves erased our plans
Am râs când valurile ne-au șters planurile
Though we never knew
Deși nu am știut niciodată
That they told the truth
Că au spus adevărul
I can still hear our laughing friends
Încă îi aud pe prietenii noștri râzând
As we sneak off again and again
Pe măsură ce ne furișăm din nou și din nou
No we never cared
Nu, nu ne-a păsat niciodată
Too young to be scared
Prea tânăr pentru a fi speriat
The nights turn colder
Nopțile devin mai reci
Your head's on my shoulder
Capul tău e pe umărul meu
As summer starts to end
Pe măsură ce vara începe să se încheie
Let's blame it on September
Să dăm vina pe septembrie
Cause it hurts to remember
Pentru că doare să-ți amintești
We can fight to hold on
Putem lupta pentru a rezista
But August is gone
Dar august a dispărut
And even if the sun falls
Și chiar dacă cade soarele
I hope we don't lose it all
Sper să nu pierdem totul
Cause no summer lasts forever
Pentru că nicio vară nu durează pentru totdeauna
No
Nu
On the beach in the heat
Pe plajă în căldură
You know I need that sweet ocean air
Știi că am nevoie de acel aer dulce de ocean
I'm gonna go where I know we can be alone
Mă duc unde știu că putem fi singuri
Wait for you, wait for you there
Așteaptă-te, așteaptă-te acolo
Blame it on September
Da vina pe septembrie
We can try to hold on
Putem încerca să rezistăm
But August is gone
Dar august a dispărut
Let's blame it on September
Să dăm vina pe septembrie
Cause it hurts to remember
Pentru că doare să-ți amintești
We can fight to hold on
Putem lupta pentru a rezista
But August is gone
Dar august a dispărut
When the sun falls
Când cade soarele
I hope we don't lose it all
Sper să nu pierdem totul
Cause no summer lasts forever
Pentru că nicio vară nu durează pentru totdeauna
Let's blame it on September
Să dăm vina pe septembrie
Blame it on September
Da vina pe septembrie
I can still see you standing there
Încă te văd stând acolo
Summer tangled in your hair
Vara s-a încurcat în părul tău
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
