Sing Loud Letras Tradução em Português
Alpha Rev - Cante alto
by Alpha Rev
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Didn't see any accurate chords for this great song so I thought I would put one up.
Não vi nenhum acorde preciso para essa ótima música, então pensei em colocar um.
For those who want the guitar part that doubles the vocals, it all occurs on open, 2nd
Para quem quer a parte de guitarra que dobra os vocais, tudo ocorre em open, 2nd
fret, or 4th fret on the G, D, and A strings. It will be very easy for you to figure out.
casa ou 4ª casa nas cordas G, D e A. Será muito fácil para você descobrir.
-Verse-
-Verso-
Open wide I'm ready for the battle
Abra bem, estou pronto para a batalha
Our fight, this burning bed
Nossa luta, essa cama em chamas
See the bones that bullets have shattered
Veja os ossos que as balas quebraram
And I feel every drop of blood you've bled
E eu sinto cada gota de sangue que você sangrou
Lay down these promises broken
Abandone essas promessas quebradas
Take me into your hurricane
Leve-me para o seu furacão
While violent clouds roll over
Enquanto nuvens violentas rolam
I'll hold your hand till the colors fade
Eu segurarei sua mão até as cores desaparecerem
I'll be here till your dying day
Estarei aqui até o dia da sua morte
-Chorus-
-Refrão-
Sing loud from the roof tops
Cante alto dos telhados
Come dance on the rivers' edge
Venha dançar na beira dos rios
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
Close the gates to the city
Feche os portões da cidade
Hear the drums on the hillside
Ouça os tambores na encosta
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
-Verse-
-Verso-
Standing in a field of voices
Parado em um campo de vozes
Find shelter from the blame
Encontre abrigo da culpa
Even if you think it's all over
Mesmo se você achar que está tudo acabado
I'll be here till the colors fade
Estarei aqui até as cores desaparecerem
I'll be here till your dying day
Estarei aqui até o dia da sua morte
-Chorus-
-Refrão-
Sing loud from the roof tops
Cante alto dos telhados
Come dance on the rivers' edge
Venha dançar na beira dos rios
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
Close the gates to the city
Feche os portões da cidade
Hear the drums on the hillside
Ouça os tambores na encosta
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
-Bridge- (this part is a bit weird to chord out; listen to the song to get it)
-Bridge- (esta parte é um pouco estranha de tocar; ouça a música para entender)
Ooh ooh ooh
Ooh, oh, oh
Ooh ooh ooh
Ooh, oh, oh
Ooh ooh ooh
Ooh, oh, oh
Ooh ooh ooh
Ooh, oh, oh
-Verse-
-Verso-
Put down the knife you're weilding
Abaixe a faca que você está usando
Let high stone walls fall away
Deixe altos muros de pedra caírem
With gentle time will be an ending
Com um tempo gentil será um fim
And I'll be here till the colors fade
E eu estarei aqui até as cores desaparecerem
And I'll be here till your dying day
E eu estarei aqui até o dia da sua morte
-Chorus-
-Refrão-
Sing loud from the roof tops
Cante alto dos telhados
Come dance on the rivers' edge
Venha dançar na beira dos rios
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
Close the gates to the city
Feche os portões da cidade
Hear the drums on the hillside
Ouça os tambores na encosta
Carry me over mountains to the end of love
Leve-me pelas montanhas até o fim do amor
-Outro-
-Outro-
Sing loud, burn it down, call the river as we fall apart
Cante alto, queime, chame o rio enquanto desmoronamos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.