The Spell 歌詞 日本語訳

Acoustic version http://www.youtube.com/watch'v=0mL8bftPsRg
アコースティックバージョン http://www.youtube.com/watch'v=0mL8bftPsRg
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
I've been thinking about you lately
最近あなたのことを考えています
You rock my mind
あなたは私の心を揺さぶります
You do something to me baby
あなたは私に何かをする、ベイビー
In ways I can't define
定義できない方法で
Bridge:
ブリッジ:
Whatever you're doing
何をしていても
you're doing it well
あなたはうまくやっています
What is your secret
あなたの秘密は何ですか
Won't you please tell
教えていただけませんか
Cos my head is spinning
頭がクラクラしてるから
spinning around
ぐるぐる回る
if you light me on fire
あなたが私に火をつけるなら
I won't let you down
私はあなたを失望させません
Chorus:
コーラス：
You put a spell on me
あなたは私に魔法をかけた
I don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
It's an ability
それは能力です
That draws me closer to you
それが私をあなたに近づけます
and your magic has got me
そしてあなたの魔法が私を魅了しました
where I want to be
私がどこにいたいのか
Your magic is happening
あなたの魔法が起こっています
G (let ring)
G（鳴らして）
in front of me
私の前で
Verse:
詩:
There's a power within you baby
あなたの中には力があるよ、ベイビー
It's controlling me
それが私を支配している
I know there's no way to fight it
それと戦う方法がないことはわかっています
I'll let it be
そのままにしておきます
Bridge:
ブリッジ:
Whatever you're doing
何をしていても
you're doing it well
あなたはうまくやっています
What is your secret
あなたの秘密は何ですか
Won't you please tell
教えていただけませんか
Cos my head is spinning
頭がクラクラしてるから
spinning around
ぐるぐる回る
if you light me on fire
あなたが私に火をつけるなら
I won't let you down
私はあなたを失望させません
Chorus:
コーラス：
You put a spell on me
あなたは私に魔法をかけた
I don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
It's an ability
それは能力です
That draws me closer to you
それが私をあなたに近づけます
and your magic has got me
そしてあなたの魔法が私を魅了しました
where I want to be
私がどこにいたいのか
Your magic is happening
あなたの魔法が起こっています
in front of me
私の前で
Male part:
男性部分:
Can you feel the power burning baby girl?
女の赤ちゃんの力が燃え上がるのを感じますか?
I think the spell is working oh-oh
呪文が効いてる気がする
Can you feel the power burning baby girl?
女の赤ちゃんの力が燃え上がるのを感じますか?
I think the spell is working oh-oh
呪文が効いてる気がする
Chorus:
コーラス：
You put a spell on me
あなたは私に魔法をかけた
I don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
It's an ability
それは能力です
That draws me closer to you
それが私をあなたに近づけます
and your magic has got me
そしてあなたの魔法が私を魅了しました
where I want to be
私がどこにいたいのか
Your magic is happening
あなたの魔法が起こっています
in front of me
私の前で