The Spell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alfabet – Zaklęcie
by Alphabeat
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Acoustic version http://www.youtube.com/watch'v=0mL8bftPsRg
Wersja akustyczna http://www.youtube.com/watch'v=0mL8bftPsRg
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
I've been thinking about you lately
Ostatnio o Tobie myślałem
You rock my mind
Kołyszesz moim umysłem
You do something to me baby
Zrób mi coś, kochanie
In ways I can't define
W sposób, którego nie potrafię zdefiniować
Bridge:
Most:
Whatever you're doing
Cokolwiek robisz
you're doing it well
robisz to dobrze
What is your secret
Jaki jest twój sekret
Won't you please tell
Nie, proszę, powiedz
Cos my head is spinning
Bo kręci mi się w głowie
spinning around
kręcić się
if you light me on fire
jeśli mnie podpalisz
I won't let you down
Nie zawiodę Cię
Chorus:
Chór:
You put a spell on me
Rzuciłeś na mnie urok
I don't know what to do
Nie wiem co robić
It's an ability
To umiejętność
That draws me closer to you
To mnie do ciebie zbliża
and your magic has got me
i twoja magia mnie złapała
where I want to be
gdzie chcę być
Your magic is happening
Twoja magia się dzieje
G (let ring)
G (pozwól dzwonić)
in front of me
przede mną
Verse:
Werset:
There's a power within you baby
Jest w tobie moc, kochanie
It's controlling me
Kontroluje mnie
I know there's no way to fight it
Wiem, że nie ma sposobu, żeby z tym walczyć
I'll let it be
Pozwolę temu tak być
Bridge:
Most:
Whatever you're doing
Cokolwiek robisz
you're doing it well
robisz to dobrze
What is your secret
Jaki jest twój sekret
Won't you please tell
Nie, proszę, powiedz
Cos my head is spinning
Bo kręci mi się w głowie
spinning around
kręcić się
if you light me on fire
jeśli mnie podpalisz
I won't let you down
Nie zawiodę Cię
Chorus:
Chór:
You put a spell on me
Rzuciłeś na mnie urok
I don't know what to do
Nie wiem co robić
It's an ability
To umiejętność
That draws me closer to you
To mnie do ciebie zbliża
and your magic has got me
i twoja magia mnie złapała
where I want to be
gdzie chcę być
Your magic is happening
Twoja magia się dzieje
in front of me
przede mną
Male part:
Część męska:
Can you feel the power burning baby girl?
Czy czujesz tę moc płonącą, córeczko?
I think the spell is working oh-oh
Myślę, że zaklęcie działa, och, och
Can you feel the power burning baby girl?
Czy czujesz tę moc płonącą, córeczko?
I think the spell is working oh-oh
Myślę, że zaklęcie działa, och, och
Chorus:
Chór:
You put a spell on me
Rzuciłeś na mnie urok
I don't know what to do
Nie wiem co robić
It's an ability
To umiejętność
That draws me closer to you
To mnie do ciebie zbliża
and your magic has got me
i twoja magia mnie złapała
where I want to be
gdzie chcę być
Your magic is happening
Twoja magia się dzieje
in front of me
przede mną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.