Twilight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Most Alter - Zmierzch

by Alter Bridge

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alter Bridge — Twilight

Strum this moderately quick (is that a thing?)
Uderz w to umiarkowanie szybko (czy o to chodzi?)
uitar I
uitar I
D#|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|--3-3-3-3-3-3--|
D#|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|--3-3-3-3-3-3--|
A#|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|--3-3-3-3-3-3--|
A#|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|--3-3-3-3-3-3--|
F#|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-|--2-2-2-2-2-2--|
F#|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-|--2-2-2-2-2-2--|
C#|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|--0-0-0-0-0-0--|(x4)
C#|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|--0-0-0-0-0-0--|(x4)
G#|------------------------------------------|---------------|
G#|----------------------------|----------------------------|
C#|------------------------------------------|---------------|
C#|-------------------------------------------------------|--------------|
uitar II
uitar II
D#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A#|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-888888-|
A#|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-10p8p7-|-888888-|
F#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|(x2)
F#|--------|--------|--------|------------|--------|--------|--------|(x2)
C#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
C#|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
G#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
C#|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
C#|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D#|------|-----------|-----------|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|-3-3-3-3-3-3-|
D#|------|-----------|------|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|-3-3-3-3-3-3-|
A#|------|-----------|-----------|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|
A#|------|-----------|-----------|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|
F#|------|-10-9-7-5~-|-10-9-7-5~-|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-| 2-2-2-2-2-2-|
F#|------|-10-9-7-5~-|-10-9-7-5~-|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-| 2-2-2-2-2-2-|
C#|------|-----------|-----------|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-|
C#|------|-----------|------|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-|
G#|------|-8--7-5-3~-|-8--7-5-3~-|------------------------------------------|-------------|
G#|------|-8--7-5-3~-|-8--7-5-3~-|---------------------------------------------------|-------------|
C#|-12/0-|-----------|-----------|------------------------------------------|-------------|
C#|-12/0-|-----------|----------------|---------------------------------------------------|-------------|
Not 100% sure about this part, mainly the second shape
Nie jestem w 100% pewien co do tej części, głównie drugiego kształtu
D#|-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-|-9--9--9--9--|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|-3-3-3-3-3-3-|
D#|-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-|-9--9--9--9--|-2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2--2h3p2-|-3-3-3-3-3-3-|
A#|-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-|-11-11-11-11-|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|
A#|-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-|-11-11-11-11-|-3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3--3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|
F#|-5-5-5-5-5-5-|-7-7-7-7-7-7-|-10-10-10-10-|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-|
F#|-5-5-5-5-5-5-|-7-7-7-7-7-7-|-10-10-10-10-|-2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2--2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-|
C#|-------------|-------------|-------------|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-|
C#|--------|-------------|------------|-0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-|
G#|-------------|-------------|-------------|------------------------------------------|-------------|
G#|------------|------------|------------|---------------------------------------------------|------------|
C#|-------------|-------------|-------------|------------------------------------------|-------------|
C#|-------------|------------|------------|---------------------------------------------------|-------------|
horus
Horus
D#|---------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-------------|------|------|
D#|--------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-------------|------|------|
A#|---------|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-------------|------|------|
A#|--------|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-------------|------|------|
F#|---------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-------------|------|------|
F#|--------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-------------|------|------|
C#|---------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-8-8~-|-7-7~-|(x2)
C#|---------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-8-8~-|-7-7~-|(x2)
G#|---------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|-8-8~-|-7-7~-|
G#|---------|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|-8-8~-|-7-7~-|
C#|-5~-3~-2~|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-8-8~-|-7-7~-|
C#|-5~-3~-2~|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-8-8~-|-7-7~-|
Repeat uitar II Intro
Powtórz wprowadzenie do Uitar II
Repeat Verse
Powtórz werset
Repeat horus
Powtórz Horusa
For the Chorus before the bridge end on:
Dla chóru przed końcem mostu:
D#|-------------|-----|
D#|------------|-----|
A#|-------------|-----|
A#|------------|-----|
F#|-------------|-----|
F#|------------|-----|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-5~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-5~--|
G#|-3-3-3-3-3-3-|-3~--|
G#|-3-3-3-3-3-3-|-3~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-2~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-2~--|
ridge
grzbiet
D#|--------------| |----------------| |-------------------|
D#|------------------| |----------------| |--------------------------------|
A#|--------------| |----------------| |-------------------|
A#|------------------| |----------------| |--------------------------------|
F#|-7-7-9h10p9-7-|(repeat |-9-9-10h12p10-9-| |-11-11-12h14p12-11-|
F#|-7-7-9h10p9-7-|(powtórz |-9-9-10h12p10-9-| |-11-11-12h14p12-11-|
C#|--------------| several |----------------| |-------------------|
C#|--------------| kilka |----------------| |--------------------------------|
G#|--------------| times) |----------------| |-------------------|
G#|------------------| razy) |----------------| |--------------------------------|
C#|--------------| |----------------| |-------------------|
C#|--------------| |----------------| |--------------------------------|
"The tyrants will rage..."
„Tyrani wpadną w szał…”
D#|----------|----------|--------------|2-2-2-2~-|
D#|----------|----------|--------------|2-2-2-2~-|
A#|----------|----------|--------------|3-3-3-3~-|
A#|----------|----------|--------------|3-3-3-3~-|
F#|----------|----------|--------------|2-2-2-2~-|
F#|----------|----------|--------------|2-2-2-2~-|
C#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-| (x2)
C#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-| (x2)
G#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-|
G#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-|
C#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-|
C#|-8-8-8-8~-|-3-3-3-3~-|-10-10-10-10~-|0-0-0-0~-|
I do have part of the solo written down, but once I can figure the rest of it out I'll edit it in. :)
Część solówki mam zapisaną, ale jak tylko wymyślę resztę, to ją zredaguję. :)
Solo Rhythm
Rytm solowy
D#|-------------|-------------|-------------|-2-2-2-2-2-2--|
D#|------------|-------------|------------|-2-2-2-2-2-2--|
A#|-------------|-------------|-------------|-3-3-3-3-3-3--|
A#|------------|------------|------------|-3-3-3-3-3-3--|
F#|-------------|-------------|-------------|-2-2-2-2-2-2--|
F#|-------------|------------|------------|-2-2-2-2-2-2--|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-|-0-0-0-0-0-0--| (x3)
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-|-0-0-0-0-0-0--| (x3)
G#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|-0-0-0-0-0-0--|
G#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3-3-3-|-0-0-0-0-0-0--|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-0-0-0-0-0-0--|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-|-2-2-2-2-2-2-|-0-0-0-0-0-0--|
(Tried my best with this bit)
(Starałem się jak mogłem z tym kawałkiem)
D#|-------------|---------------|-----------------------------------------------------------------------|
D#|------------|----------------------------|--------------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------|---------------|-----------------------------------------------------------------------|
A#|------------|----------------------------|--------------------------------------------------------------------------------|
F#|-------------|---------------|-----------------------------------------------------------------------|
F#|------------|----------------------------|--------------------------------------------------------------------------------|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|--------------------------------------------------------------------------------------|
G#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|----7h8p7-0~---7h8p7----8h10p8-7~----8h10p8-7~-------------------------|
G#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|----7h8p7-0~---7h8p7----8h10p8-7~----8h10p8-7~---------------------------------------|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|-0h8--------0h8-----0h10---------0h10----------0h8-8-8-8-8h10-10-10-10-|
C#|-8-8-8-8-8-8-|-3-3-3-3-3-3-3-|-0h8--------0h8-----0h10---------0h10----------0h8-8-8-8-8h10-10-10-10-|
Repeat horus twice
Powtórz Horusa dwa razy
End on:
Zakończ:
D#|-------------|-----|
D#|------------|-----|
A#|-------------|-----|
A#|------------|-----|
F#|-------------|-----|
F#|------------|-----|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-5~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-5~--|
G#|-3-3-3-3-3-3-|-3~--|
G#|-3-3-3-3-3-3-|-3~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-2~--|
C#|-3-3-3-3-3-3-|-2~--|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.