Bullseye Текст Песни Перевод на Русский

Insomniatic
Бессонница
2007 Hollywood Records
Голливудские отчеты 2007 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Использованы аккорды:
Verse 1:
Стих 1:
Everybody\'s trying to get to me
Все пытаются добраться до меня
Every guy is out for the kill
Каждый парень готов убить
I\'m the type of girl worth pursuing
Я тот тип девушек, за которыми стоит ухаживать
But I won\'t be caught standing still
Но меня не поймают стоящим на месте
No, I won\'t
Нет, я не буду
Refrain 1:
Припев 1:
You\'re throwing all of your attention on me
Ты обращаешь на меня все свое внимание
Take your best shot I bet you\'ll miss
Сделай свой лучший выстрел, держу пари, ты промахнешься
You got me interested enough to stand closer
Ты меня достаточно заинтересовал, чтобы подойти ближе
Maybe try a little kiss
Может быть, попробуй небольшой поцелуй
Chorus:
Припев:
You hit the bullseye baby
Ты попал в яблочко, детка
(You hit the bullseye baby)
(Ты попал в яблочко, детка)
Now I\'m into you crazy
Теперь я без ума от тебя
(You know you hit the mark)
(Вы знаете, что попали в цель)
Don\'t know how you got me started
Не знаю, как ты меня завел
(I\'m not an easy target)
(Я не легкая цель)
C(hold)-D(hold)
C(удерживать)-D(удерживать)
HIT IT!
ПОПАДАЙТЕ!
Am(hold) C(hold)-G(hold)
Am(удерживать) C(удерживать)-G(удерживать)
You hit the bullseye
Вы попали в яблочко
You hit my heart
Ты поразил мое сердце
Interlude: C-D-Am (x2), \"If you know its lead part, email me\"
Интерлюдия: C-D-Am (x2), «Если вы знаете главную часть, напишите мне».
Verse 2:
Стих 2:
I\'m surprised the way you affect me
Я удивлен, как ты на меня повлиял
Like an arrow penetrating my heart
Как стрела, пронзившая мое сердце
Naturally you seem to just get me
Естественно, ты, кажется, просто понимаешь меня.
So obviously you\'re pretty smart
Так что очевидно, что ты довольно умный
HA HA HA!
ХА ХА ХА!
Refrain 2:
Припев 2:
I like the way you\'re all dressed up, messed up
Мне нравится, как вы все одеты, перепутались.
I like the way you don\'t care
Мне нравится, как тебе все равно
I wasn\'t certain that you\'d ring my bell but
Я не был уверен, что ты позвонишь мне в колокольчик, но
Then you whispered in my ear
Потом ты прошептал мне на ухо
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
Bridge: C-D-Am
Мост: C-D-Am
You hit my heart
Ты поразил мое сердце
You didn\'t ask me for my number?, wait
Ты не спросил у меня мой номер?, подожди
you didn\'t ask me for my number?
ты не спросил у меня мой номер?
I like the fact that you didn\'t ask that
Мне нравится тот факт, что ты не спросил об этом
Cause you already got my number, huh?
Потому что у тебя уже есть мой номер, да?
Lead Part:
Ведущая часть:
then
тогда
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
You hit the bullseye
Вы попали в яблочко
yeah, yeah, yeah
да, да, да
You hit the bullseye
Вы попали в яблочко
yeah, yeah, yeah
да, да, да
You hit the bullseye
Вы попали в яблочко
Am C(hold)-D(hold)
Am C(держать)-D(держать)
yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да
Am(hold)
Я (держать)
You hit my heart
Ты поразил мое сердце