Do You Believe in Magic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Do you believe in magic
Sihire inanır mısın?
in a young girls heart?
genç bir kızın kalbinde mi?
How the music can free her
Müzik onu nasıl özgürleştirebilir?
Whenever it starts..
Ne zaman başlarsa..
And its magic
Ve onun büyüsü
if the music is groovy
eğer müzik harikaysa
it makes you feel happy like an old time movie
eski zaman filmlerindeki gibi seni mutlu ediyor
I'll tell you 'bout the magic
Sana büyüyü anlatacağım
It'll free your soul
Ruhunu özgürleştirecek
But Its like tryin to tell a stranger 'bout Rock 'n Roll..
Ama bu bir yabancıya Rock'n Roll'u anlatmaya çalışmak gibi..
If you believe in magic,
Eğer büyüye inanıyorsan,
Dont bother to choose.
Seçim yapmaktan çekinmeyin.
If its jug-band music
Eğer sürahi bandı müziğiyse
or rhythm and blues
veya ritim ve blues
Just go and listen
Sadece git ve dinle
It'll start with smile.
Gülümsemeyle başlayacak.
It wont wipe off your face
Yüzünü silmez
No matter how hard you try..
Ne kadar çabalarsan çabala..
Your feet start tappin
Ayaklarınız yere vurmaya başlıyor
and you cant seem to find
ve bulamıyorsun
How you got here
Buraya nasıl geldin?
so just blow your mind
o yüzden aklını başından al
If you believe in magic
Eğer büyüye inanıyorsan
Come along with me
Benimle gel
We'll dance until mornin'
Sabaha kadar dans edeceğiz
Til' its just you and me
Sadece sen ve ben kalana kadar
And maybe
Ve belki
If the music is right
Eğer müzik doğruysa
I'll meet you tommorow
seninle yarın buluşacağız
Sort of late at night
Bir nevi gecenin geç saatlerinde
We'll go out dancing
Dans etmeye çıkacağız
and baby then you'll see
ve bebeğim o zaman göreceksin
how the magic's in the music
müzikteki sihir nasıl
and the music's in me
ve müzik içimde
Do you believe in magic? yeah..
Sihire inanır mısın? evet..
Am7 F#m G F#m (repeat same chords)
Am7 F#m G F#m (aynı akorları tekrarla)
Believe in the magic of a young girl's soul
Genç bir kızın ruhunun büyüsüne inanın
Believe in the magic of Rock 'n Roll
Rock 'n Roll'un büyüsüne inanın
Believe in the magic that can set you free
Sizi özgür kılacak sihire inanın
Ohhhh, talkin 'bout magic
Ohhhh, sihirden bahsediyoruz
G,D (repeat same chords)
G,D (aynı akorları tekrarla)
Do you believe like i believe? (Do you believe in magic?)
Benim inandığım gibi inanıyor musun? (Sihire inanır mısın?)
Do you believe like i believe? (Do you believe in magic?)
Benim inandığım gibi inanıyor musun? (Sihire inanır mısın?)
Do you believe like i believe? (Do you believe in magic?)
Benim inandığım gibi inanıyor musun? (Sihire inanır mısın?)
Do you believe like i believe? (Do you believe in magic?)
Benim inandığım gibi inanıyor musun? (Sihire inanır mısın?)
Do you believe like i believe? (Do you believe in magic?)
Benim inandığım gibi inanıyor musun? (Sihire inanır mısın?)
End on D
D'de bitir