Like Whoa كلمات أغنية ترجمة عربية

Aly And Aj
علي و عج
Like Whoa
مثل قف
Insomniatic
الأرق
2007 Hollywood Records
2007 هوليوود ريكوردز
This song is about sex!!! same with their song BLUSH!!! Aly and Aj got matured in songwriting!!!
هذه الاغنية تتحدث عن الجنس !!! نفس الشيء مع أغنيتهم ​​BLUSH!!! علي و اج نضجوا في كتابة الأغاني !!!
Key: Ab and B
المفتاح: أب و ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G#--
مقدمة: ز#--
Verse 1:
الآية 1:
Life is good I can't complain
الحياة جيدة ولا أستطيع الشكوى
I mean I could but
أعني أنني أستطيع ولكن
no one's listening
لا أحد يستمع
Your image overwhelms my brain
صورتك تطغى على عقلي
And it feels good, good, good
وهذا شعور جيد، جيد، جيد
Now i'm rolling my window down
الآن أنا أتدحرج نافذتي إلى أسفل
I love the wind but
أحب الريح ولكن
I hate the sound
أنا أكره الصوت
Your like a tattoo
لديك مثل الوشم
that I can't remove
الذي لا أستطيع إزالته
And it feels good
وهذا شعور جيد
it feels good it feels good
إنه شعور جيد إنه شعور جيد
Chorus 1:
الكورس 1:
Like a roller coaster ride
مثل ركوب السفينة الدوارة
Holding on my knuckles white
تمسك بمفاصلي البيضاء
whoa whoa
قف قف
Can't believe i'm like
لا أستطيع أن أصدق أنني مثل
whoa whoa
قف قف
Everytime i'm like
في كل مرة أنا مثل
Up and down and side to side
صعودا وهبوطا وجنبا إلى جنب
Every inch of me is like
كل شبر مني يشبه
whoa whoa
قف قف
Got me feeling like
جعلني أشعر بذلك
whoa whoa
قف قف
Everytime i'm like
في كل مرة أنا مثل
Interlude: G#----
فاصل: G#----
Verse 2:
الآية 2:
In the morning
في الصباح
it begins again
يبدأ مرة أخرى
Feels like i'm falling
أشعر وكأنني أسقط
better strap me in
أفضل ربط لي في
I think i'm running
أعتقد أنني أركض
out of oxygen
خارج الأكسجين
And it feels good it
وهذا شعور جيد
feels good it feels good
أشعر بالارتياح إنه شعور جيد
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
My inhibition are weakening to that
إن تثبيطي يضعف لذلك
Girl place situation
حالة مكان الفتاة
I can't help but lose control
لا يسعني إلا أن أفقد السيطرة
No inner friction that
لا يوجد احتكاك داخلي ذلك
I cannot seem to break
لا أستطيع أن يبدو أن كسر
It feels good, it feels good
إنه شعور جيد، إنه شعور جيد
I'm moving on, I'm moving on
أنا أتقدم، أنا أتقدم
Like a roller coaster ride
مثل ركوب السفينة الدوارة
Better not turn off the light
من الأفضل عدم إطفاء الضوء
Like a rocket ship is like
مثل سفينة الصواريخ مثل
Every inch of me is like WHOA!
كل شبر مني يشبه WHOA!
Chorus 2:
الكورس 2:
Like a roller coaster ride
مثل ركوب السفينة الدوارة
Holding on my knucles whoa
تمسك بمفاصلي قف
what's so left to love in whoa
ما بقي حتى الحب في قف
Every inch of me is like
كل شبر مني يشبه
whoa, whoa
قف، قف
Got me feeling like
جعلني أشعر بذلك
whoa, whoa
قف، قف
Ab(hold)
أب (عقد)
Got me feeling like
جعلني أشعر بذلك