Like Whoa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Aly i AJ – Lubię to
by Aly & AJ
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aly And Aj
Aly i Aj
Like Whoa
Jak Whoa
Insomniatic
Bezsenny
2007 Hollywood Records
2007 Hollywood Records
This song is about sex!!! same with their song BLUSH!!! Aly and Aj got matured in songwriting!!!
Ta piosenka jest o seksie!!! to samo z ich piosenką BLUSH!!! Aly i Aj dojrzeli w pisaniu piosenek!!!
Key: Ab and B
Klucz: Ab i B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: G#--
Wprowadzenie: G#--
Verse 1:
Werset 1:
Life is good I can't complain
Życie jest dobre, nie mogę narzekać
I mean I could but
To znaczy, że mógłbym, ale
no one's listening
nikt nie słucha
Your image overwhelms my brain
Twój obraz przytłacza mój mózg
And it feels good, good, good
I czuję się dobrze, dobrze, dobrze
Now i'm rolling my window down
Teraz opuszczam okno
I love the wind but
Kocham wiatr, ale
I hate the sound
Nienawidzę tego dźwięku
Your like a tattoo
Jesteś jak tatuaż
that I can't remove
których nie mogę usunąć
And it feels good
I to jest dobre
it feels good it feels good
czuje się dobrze, czuje się dobrze
Chorus 1:
Refren 1:
Like a roller coaster ride
Jak przejażdżka kolejką górską
Holding on my knuckles white
Trzymam się za białe knykcie
whoa whoa
och, och, och
Can't believe i'm like
Nie mogę uwierzyć, że jestem jak
whoa whoa
och, och, och
Everytime i'm like
Za każdym razem, gdy jestem jak
Up and down and side to side
W górę i w dół oraz na boki
Every inch of me is like
Każdy centymetr mnie jest taki
whoa whoa
och, och, och
Got me feeling like
Mam wrażenie
whoa whoa
och, och, och
Everytime i'm like
Za każdym razem, gdy jestem jak
Interlude: G#----
Przerywnik: G#----
Verse 2:
Werset 2:
In the morning
Rano
it begins again
zaczyna się od nowa
Feels like i'm falling
Czuję się jakbym spadał
better strap me in
lepiej mnie zapnij
I think i'm running
Myślę, że biegnę
out of oxygen
bez tlenu
And it feels good it
I dobrze się z tym czuje
feels good it feels good
czuje się dobrze, czuje się dobrze
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
My inhibition are weakening to that
Moje zahamowania słabną do tego
Girl place situation
Sytuacja na miejscu dziewczyny
I can't help but lose control
Nie mogę nic na to poradzić, że tracę kontrolę
No inner friction that
Żadnych wewnętrznych tarć
I cannot seem to break
Wygląda na to, że nie mogę się załamać
It feels good, it feels good
Czuje się dobrze, czuje się dobrze
I'm moving on, I'm moving on
Idę dalej, idę dalej
Like a roller coaster ride
Jak przejażdżka kolejką górską
Better not turn off the light
Lepiej nie gasić światła
Like a rocket ship is like
Jak statek rakietowy
Every inch of me is like WHOA!
Każdy centymetr mnie jest jak WHOA!
Chorus 2:
Chór 2:
Like a roller coaster ride
Jak przejażdżka kolejką górską
Holding on my knucles whoa
Trzymam się za kostki, whoa
what's so left to love in whoa
co jeszcze zostało do kochania w whoa
Every inch of me is like
Każdy centymetr mnie jest taki
whoa, whoa
och, och
Got me feeling like
Mam wrażenie
whoa, whoa
och, och
Ab(hold)
Ab(przytrzymaj)
Got me feeling like
Mam wrażenie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
