Killing Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Alyssa Bonagura - Mij vermoorden
Alyssa Bonagura - Killing Me songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Introduction)
(Inleiding)
F Dm (Two Bars Each)
F Dm (elk twee maten)
(Verse)
(vers)
You walk in
Je loopt naar binnen
And I can hardly breathe
En ik kan nauwelijks ademen
Your skin, just the touch of your skin
Jouw huid, gewoon de aanraking van jouw huid
Would be the death of me
Zou de dood van mij zijn
If this is heaven lay me down to rest
Als dit de hemel is, leg mij dan neer om te rusten
And if it's not it must be second best
En als dat niet het geval is, moet het de op één na beste zijn
(Chorus)
(koor)
Love why did you wait so long to find me here
Ik vind het geweldig, waarom heb je zo lang gewacht om mij hier te vinden
I swore that the sun would surely hide all year
Ik heb gezworen dat de zon zich zeker het hele jaar zou verbergen
But you brought the brightest light
Maar jij bracht het helderste licht
It started sinking the dark like a stone
Het begon als een steen in het donker te zinken
I'm in the fight of my life
Ik ben in de strijd van mijn leven
The grace in the way that you move is
De gratie in de manier waarop je beweegt is
Killing Me ?
Mij vermoorden?
(Verse)
(vers)
Kiss me with
Kus mij met
Your poison lips
Je giftige lippen
Let it seep in my veins
Laat het door mijn aderen sijpelen
So i'll never be the same
Dus ik zal nooit meer dezelfde zijn
Let me drown in it
Laat mij erin verdrinken
I'll follow you into the endless night
Ik volg je de eindeloze nacht in
Just tell me that you'll bring me back to life
Vertel me gewoon dat je me weer tot leven brengt
(Chorus)
(koor)
Love why did you wait so long to find me here
Ik vind het geweldig, waarom heb je zo lang gewacht om mij hier te vinden
I swore that the sun would surely hide all year
Ik heb gezworen dat de zon zich zeker het hele jaar zou verbergen
But you brought the brightest light
Maar jij bracht het helderste licht
It started sinking the dark like a stone
Het begon als een steen in het donker te zinken
I'm in the fight of my life
Ik ben in de strijd van mijn leven
The grace in the way that you move is
De gratie in de manier waarop je beweegt is
Killing Me ?
Mij vermoorden?
Killing Me ?
Mij vermoorden?
And I can't breathe
En ik kan niet ademen
It??s Killing me ?
Het vermoordt mij?
(Chorus)
(koor)
Love Why did you wait so long to find me here
Liefde Waarom heb je zo lang gewacht om mij hier te vinden
But you brought the brightest light
Maar jij bracht het helderste licht
It started sinking the dark like a stone
Het begon als een steen in het donker te zinken
I'm in the fight of my life
Ik ben in de strijd van mijn leven
The grace in the way that you move oh
De gratie in de manier waarop je beweegt, oh
The grace in the way that you move is
De gratie in de manier waarop je beweegt is
Killing Me ?
Mij vermoorden?
Killing Me ?
Mij vermoorden?
Gm Dm Bb C Bb C Bb C Bb (fading)
Gm Dm Bb C Bb C Bb C Bb (vervagen)
Is Killing Me ?
Vermoordt mij?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
