Da sam tvoj Текст Песни Перевод на Русский

Solaza na pocetku:Gm,F,Cm,D#,F 2x
Солоза в начале: Gm, F, Cm, D#, F 2x
Hiljadu puta na dan,
Тысячу раз в день,
osetim kako mi struji? kroz vene,
могу ли я почувствовать свой ток? по венам,
i mislim kako i gde
и я имею в виду как и где
da sretnem te.
встретиться с тобой.
Ko jednom ljubio je
Кто однажды поцеловал его
te tvoje usne bez imalo stida,
эти твои губы без всякого стыда,
taj Boga molio je
он молился Богу
da ne svane.
не рассветать.
REF.
ПОЗ.
Da sam tvoj,da jos jednom pijem
Быть твоим, выпить еще раз
s tvoga izvora.
из вашего источника.
Da sam tvoj,ne bih bio
Если бы я был твоим, я бы не был
samo lik bez imena.
просто персонаж без имени.
Usnama led sa tvoga srca
Возьми лед из своего сердца
ja bih topio,
я бы растаял
drugu sada kraj sebe
другой сейчас рядом со мной
ne bih imao.
Я бы не стал.
Samo za tobom sam lud,
Я без ума только от тебя
na mome vratu si zila sto kuca.
ты стучал мне в шею.
Kada pogledas me,
когда ты смотришь на меня
ma puca sve.
но все стреляет.
Ko jednom ljubio je
Кто однажды поцеловал его
te tvoje usne bez imalo stida,
эти твои губы без всякого стыда,
taj Boga molio je
он молился Богу
da ne svane.
не рассветать.
REF.
ПОЗ.
Akordi koji su u zagradi napisani brojevima su u Gm hvatu.
Аккорды, пронумерованные в скобках, находятся в тональности G.
Napisao sam tako jer ne znam kako se zovu,nema ih nigde na netu.
Я так написал, потому что не знаю, как они называются, их нет нигде в сети.
Uvo mi je reklo da su ti. ;)
Мое ухо подсказало мне, что это ты. ;)