I'm a Fool Versuri Traducere în Română

American Hi-Fi ? I'm A Fool
Hi-Fi american? Eu sunt un prost
Got nothing to lose this time
Nu am nimic de pierdut de data asta
and I'm bored with the same old lines
și m-am plictisit de aceleași replici vechi
I never know what to do or what to say to you
Nu știu niciodată ce să fac sau ce să-ți spun
one look and you'll knock me out
o singură privire și mă vei doborî
you put me on the floor with a ten count
m-ai pus pe podea cu un număr de zece
I don't wanna make a scene I gotta make you see
Nu vreau să fac o scenă pe care trebuie să te fac să o vezi
that I've been waiting for a girl like you
că am așteptat o fată ca tine
and I know there's nothing I could do
și știu că nu aș putea face nimic
chorus:
refren:
don't wanna make you hurt
nu vreau să te rănesc
don't wanna make you feel
nu vreau să te fac să te simți
like the world ain't on your side
ca și cum lumea nu e de partea ta
like you're never gonna get it right
ca și cum n-ai fi înțeles niciodată bine
no I can't fight I can't sleep at night
nu, nu pot lupta, nu pot dormi noaptea
just thinking about you girl
doar ma gandesc la tine fata
I'ma fool for you
Sunt prost pentru tine
yes I'm
da sunt
You've been on my mind
Ai fost în mintea mea
since I saw you walking by
de când te-am văzut trecând pe lângă
I knew I had to know you better you were everything
Știam că trebuie să te cunosc mai bine că ești totul
but I didn't know what to say
dar nu știam ce să spun
so you just walked away
așa că tocmai ai plecat
I couldn't believe what a fool I was to let you go
Nu-mi venea să cred ce prost am fost să te las să pleci
cause that I've been waiting for a girl like you
pentru că am așteptat o fată ca tine
and I know there's nothing I could do
și știu că nu aș putea face nimic
Chorded by: Roithy
Acorduri: Roithy
Email: ruthtan@live.com
E-mail: ruthtan@live.com