Long Line of Pain Versuri Traducere în Română

I come from a long line of pain
Vin dintr-un lung șir de durere
My family suffered great of all my games
Familia mea a suferit foarte mult din toate jocurile mele
And I think a lot about
Și mă gândesc mult la
How my daddy died, so I would not live with that
Cum a murit tatăl meu, așa că nu aș trăi cu asta
And his heart is in my song
Și inima lui este în cântecul meu
But the melody comes
Dar melodia vine
And just as quickly, the melody is gone
Și la fel de repede, melodia a dispărut
Im back alone
M-am întors singur
Far from home.
Departe de casă.
Now my momma is all alone
Acum, mama mea este singură
I try to call her and see her when Im home
Încerc să o sun și să o văd când sunt acasă
After all that shes been trough
După tot ce a trecut ea
All the doctors say; there aint nothing we can do..
Toți doctorii spun; nu putem face nimic..
And her heart is in my song
Și inima ei este în cântecul meu
But the melody comes
Dar melodia vine
And just as quickly, the melody is gone
Și la fel de repede, melodia a dispărut
Im back alone
M-am întors singur
Far from home.
Departe de casă.
Theres a bird outside my window
E o pasăre în afara ferestrei mele
Takes his song where he goes
Își duce cântecul unde merge
And leaves it there
Și o lasă acolo
Like a dead mens rocking chair..
Ca un balansoar pentru bărbați morți...
And tonight Im feeling lost and
Și în seara asta mă simt pierdut și
Headin down the highway out to boston
Îndreptați-vă pe autostradă spre Boston
I get the sense I might lose it
Am impresia că s-ar putea să-l pierd
I thank god tonight for the lot I got in music
Îi mulțumesc lui Dumnezeu în seara asta pentru tot ce am primit în muzică
Cause my heart is in this song
Pentru că inima mea este în acest cântec
But the melody comes
Dar melodia vine
And just as quickly, the melody is gone
Și la fel de repede, melodia a dispărut
Im back alone
M-am întors singur
Far from home.
Departe de casă.