Too Late Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

horus
horus
Well, it's too late for walking in the middle,
Ortada yürümek için artık çok geç.
Too late to try.
Denemek için çok geç.
Yes, it's too late for sitting in the balance,
Evet, dengede oturmak için artık çok geç.
No more middle line.
Artık orta çizgi yok.
Oh, it's too late for walking on fences,
Çitlerin üzerinde yürümek için artık çok geç.
Time to choose your side.
Tarafınızı seçme zamanı.
Yes, it's too late for flirtin' with the darkness,
Evet, karanlıkla flört etmek için artık çok geç.
Make up your mind.
Kararını ver.
Oh, the time has come for making a decision,
Ah, bir karar vermenin zamanı geldi,
And you say you've found the light.
Ve ışığı bulduğunu söylüyorsun.
But the talk is cheap when I see the way you're living,
Ama senin nasıl yaşadığını gördüğümde konuşmalar ucuz oluyor.
Walking in the night.
Gece yürümek.
horus
horus
Well, it's too late for walking in the middle,
Ortada yürümek için artık çok geç.
Too late to try.
Denemek için çok geç.
Yes, it's too late for sitting in the balance,
Evet, dengede oturmak için artık çok geç.
No more middle line.
Artık orta çizgi yok.
Instrumental
enstrümantal
Oh, it's too late for thinking you can walk the middle line...
Orta çizgide yürüyebileceğini düşünmek için artık çok geç...
Better get wise.
Akıllı olsan iyi olur.
You may think that you can live by your feelings,
Duygularınızla yaşayabileceğinizi düşünebilirsiniz,
Different every night.
Her gece farklı.
But an emotional religion will crumble at our feet,
Ama duygusal bir din ayaklarımızın altında parçalanacak,
If we're made to stand and fight.
Eğer ayakta durup savaşacaksak.
horus
horus
Oh, it's too late for walking on fences,
Çitlerin üzerinde yürümek için artık çok geç.
Time to choose your side.
Tarafınızı seçme zamanı.
Yes, it's too late for flirtin' with the darkness,
Evet, karanlıkla flört etmek için artık çok geç.
Make up your mind.
Kararını ver.
Oh, it's too late for thinking you can walk the middle line...
Orta çizgide yürüyebileceğini düşünmek için artık çok geç...
Better get wise.
Akıllı olsan iyi olur.
horus
horus
Well, it's too late for walking in the middle,
Ortada yürümek için artık çok geç.
Too late to try.
Denemek için çok geç.
Yes, it's too late for sitting in the balance,
Evet, dengede oturmak için artık çok geç.
No more middle line.
Artık orta çizgi yok.
Oh, it's too late for walking on fences,
Çitlerin üzerinde yürümek için artık çok geç.
Time to choose your side.
Tarafınızı seçme zamanı.
Yes, it's too late for flirtin' with the darkness,
Evet, karanlıkla flört etmek için artık çok geç.
Make up your mind.
Kararını ver.