Life in a Beautiful Light Songtekst Nederlandse Vertaling

Life In A Beautiful Light by Amy MacDonald
Leven in een mooi licht door Amy MacDonald
Track 9
Spoor 9
Chords:
Akkoorden:
C: x32010
C: x32010
Am: x02210
Ben: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 of x33211
G: 320033 or 320003
G: 320033 of 320003
G7: 320001
G7: 320001
(To play without a capo replace the chords above by D, Bm, G, A, A7)
(Om zonder capo te spelen vervang je de bovenstaande akkoorden door D, Bm, G, A, A7)
Intro: F C G G7
Intro: FCG G7
How do I know when I've found my one and only
Hoe weet ik wanneer ik mijn enige echte heb gevonden?
And these days of searching are through?
En zijn deze dagen van zoeken voorbij?
How do I know when you love me as much as I love you?
Hoe weet ik of je net zoveel van mij houdt als ik van jou?
How do you know when your life, your life is complete?
Hoe weet je wanneer je leven, je leven compleet is?
When the butterflies in your stomach sweep you of your feet
Wanneer de vlinders in je buik je van je voeten vegen
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Want de sterren in mijn ogen, nou ja, ze fonkelen als ik je gezicht zie
And the butterflies keep flying, flying all over the place
En de vlinders blijven vliegen, vliegen alle kanten op
And the dark and grey, well it fits with the black and white
En het donker en grijs, het past goed bij het zwart en wit
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
Nothing can prepare me for what I'm feeling right now
Niets kan mij voorbereiden op wat ik nu voel
And nobody and nothing is ever gonna bring me down, down down
En niemand en niets zal mij ooit naar beneden halen
No rain, no hail, no sleet, no snow
Geen regen, geen hagel, geen natte sneeuw, geen sneeuw
Cause the sun always shines everywhere I go
Omdat de zon altijd schijnt, waar ik ook ga
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Want de sterren in mijn ogen, nou ja, ze fonkelen als ik je gezicht zie
And the butterflies keep flying, flying all over the place
En de vlinders blijven vliegen, vliegen alle kanten op
And the dark and grey, well it fits with the black and white
En het donker en grijs, het past goed bij het zwart en wit
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
Instrumental: F C G G7
Instrumentaal: FCG G7
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Want de sterren in mijn ogen, nou ja, ze fonkelen als ik je gezicht zie
And the butterflies keep flying, flying all over the place
En de vlinders blijven vliegen, vliegen alle kanten op
And the dark and grey, well it fits with the black and white
En het donker en grijs, het past goed bij het zwart en wit
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
And all I see is life, life in a beautiful light
En alles wat ik zie is leven, leven in een prachtig licht
End on C
Eindig op C