Life in a Beautiful Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Life In A Beautiful Light by Amy MacDonald
Życie w pięknym świetle Amy MacDonald
Track 9
Ścieżka 9
Chords:
Akordy:
C: x32010
C:x32010
Am: x02210
Jestem: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 lub x33211
G: 320033 or 320003
G: 320033 lub 320003
G7: 320001
G7: 320001
(To play without a capo replace the chords above by D, Bm, G, A, A7)
(Aby grać bez capo, zamień powyższe akordy na D, Bm, G, A, A7)
Intro: F C G G7
Wprowadzenie: F C G G7
How do I know when I've found my one and only
Skąd mam wiedzieć, że znalazłem swojego jedynego
And these days of searching are through?
I te dni poszukiwań dobiegły końca?
How do I know when you love me as much as I love you?
Skąd mam wiedzieć, czy kochasz mnie tak bardzo, jak ja kocham ciebie?
How do you know when your life, your life is complete?
Po czym poznajesz, że twoje życie, twoje życie jest kompletne?
When the butterflies in your stomach sweep you of your feet
Kiedy motyle w brzuchu zwalą Cię z nóg
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Bo gwiazdy w moich oczach, cóż, one migoczą, kiedy widzę twoją twarz
And the butterflies keep flying, flying all over the place
A motyle wciąż latają, latając wszędzie
And the dark and grey, well it fits with the black and white
A ciemność i szarość dobrze komponują się z czernią i bielą
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
Nothing can prepare me for what I'm feeling right now
Nic nie jest w stanie przygotować mnie na to, co teraz czuję
And nobody and nothing is ever gonna bring me down, down down
I nikt i nic nigdy nie sprowadzi mnie na dół, na dół
No rain, no hail, no sleet, no snow
Żadnego deszczu, żadnego gradu, żadnego deszczu ze śniegiem, żadnego śniegu
Cause the sun always shines everywhere I go
Bo gdziekolwiek pójdę, zawsze świeci słońce
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Bo gwiazdy w moich oczach, cóż, one migoczą, kiedy widzę twoją twarz
And the butterflies keep flying, flying all over the place
A motyle wciąż latają, latając wszędzie
And the dark and grey, well it fits with the black and white
A ciemność i szarość dobrze komponują się z czernią i bielą
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
Instrumental: F C G G7
Instrumentalnie: FC G G7
Cause the stars in my eyes, well they twinkle when I see your face
Bo gwiazdy w moich oczach, cóż, one migoczą, kiedy widzę twoją twarz
And the butterflies keep flying, flying all over the place
A motyle wciąż latają, latając wszędzie
And the dark and grey, well it fits with the black and white
A ciemność i szarość dobrze komponują się z czernią i bielą
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
And all I see is life, life in a beautiful light
I jedyne co widzę to życie, życie w pięknym świetle
End on C
Koniec na C